«Набоб»

(собственно Nuwwâb, Наваб, т.е. избранный) — титул начальников отдельных провинций в крупных областях государства Великого Могола в Ост-Индии. После падения этого царства титул Н. сохранили те правители, которые, в качестве вассалов, подчинились британскому владычеству. Позже его стали давать богатым и знатным индусам, как почетное звание. В Европе, главным образом в Англии, Н. иронически называется всякий достигший богатства и власти и живущий с чрезмерной роскошью.

(англ. nabob, франц. nabab, искажённое от Наваб)

в Великобритании и Франции со 2-й половины 18 в. нарицательное название людей, разбогатевших в колониях, прежде всего в Индии. Впоследствии в этих и др. странах Европы Н. стали называть быстро разбогатевшего человека, выскочку, ведущего праздный, расточительный или экстравагантный образ жизни.

1. набо́б;
2. набо́бы;
3. набо́ба;
4. набо́бов;
5. набо́бу;
6. набо́бам;
7. набо́ба;
8. набо́бов;
9. набо́бом;
10. набо́бами;
11. набо́бе;
12. набо́бах.

-а, м. устар.

Название дельца, разбогатевшего в колониях, гл. образом в Индии.

Английские милорды и набобы не пожалеют тысяч фунтов стерлингов на виды, которыми пользуюсь я теперь. Бестужев-Марлинский, Путь до Кубы.

|| перен.

О быстро разбогатевшем человеке, ведущем расточительный, пышный образ жизни.

[англ. nabob от араб. nūvvāb (мн. ч.) — правители в мусульманской Индии]

(иноск.) — крупный богач (намек на индийских князей, наместников, отличающихся богатством)

Ср. Два миллиона доходу... Больше, говорят! Золотые прииски, рыбные ловли, хлебные экспорты... Словом, набоб.

П. Боборыкин. Обречена. 23.

Ср. Сын этого князя (Гагарина), путешествовавший за границей, так сорит деньгами, что его иностранцы прозвали набобом.

М.И. Пыляев. Старое житье. Моды и модники.

Ср. Сумасбродный и расточительный князь, влюбленный в княжну, давно на нее сорил деньгами, как индийский набоб.

Данилевский. Княжна Тараканова. 7.

Ср. Nabob (англ.) — богач вообще (и — иронич. — в Индии нажившийся).

Ср. Nabab (фр.) — богач.

Ср. Naïb (арабск.) — наместник (nuwwâb, избранный).

См. сорить деньгами.

См. миллион.

См. экспортер.

НАБО́Б и набаб, набоба, муж. (от араб. мн. nuvvâb - князьки в мусульманской Индии).

1. Титул крупных мусульманских аристократов в Индии.

2. Разбогатевший в Индии делец.

I

1.

Титул правителей индийских провинций.

2.

Лицо, имеющее такой титул.

II

1.

Тот, кто разбогател в колониях (обычно в Индии).

2.

Быстро разбогатевший человек, живущий в восточной роскоши.

НАБОБ (искаженное от наваб) - нарицательное название быстро разбогатевшего человека, выскочки. Первоначально так называли людей, нажившихся в колониях (в Индии и др.).

муж. nabob

м.

nabab m

м.

nabab m, nababo m

НАБО́Б -а; м. Титул правителей индийских провинций. Богат, как индийский н. // О быстро разбогатевшем человеке (первоначально о дельце, разбогатевшем в колониях).

* * *

(искажённое от наваб), нарицательное название быстро разбогатевшего человека, выскочки. Первоначально так называли людей, нажившихся в колониях (в Индии и др.).

* * *

НАБО́Б (искаженное от наваб(см. НАВАБ)), нарицательное название быстро разбогатевшего человека, выскочки. Первоначально так называли людей, нажившихся в колониях (в Индии и др.).

(искаж. наваб) - в Англии и Франции со 2-й пол. 18 в. нарицат. название людей (гл. обр. высших чиновников Ост-Индских компаний), награбивших богатства на Востоке (прежде всего в Индии). Впоследствии слово Н. стало употребляться и в нек-рых др. странах (напр., в России) и обозначать быстро разбогатевшего человека.