Англо-русский словарь Мюллера
Sunday[ˊsʌndɪ] n1) воскресе́нье2) attr. воскре́сный◊
Sunday best шутл. лу́чший костю́м или пла́тье; пра́здничное пла́тье
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈsʌndɪ сущ. воскресенье on Sunday ≈ в воскресенье Sunday best ≈ лучший костюм или платье;
праздничное платье to look two ways to find Sunday разг. ≈ косить (глазами)воскресенье - on * в воскресенье - * dinner воскресный обед - * saint ханжа - * laws "воскресные законы" (запрещающие некоторые виды деятельности) > month /week/ of *s большой промежуток времени > it will take me a month of *s to do it у меня уйдет на это очень много времени > to look two ways to find * косить (глазами) > when two *s come together после дождичка в четверг;
когда рак свистнет (американизм) (разговорное) проводить воскресенье - he was *ing in the country на воскресенье он уехал за город~ attr. воскресный;
Sunday best разг. лучший костюм или платье;
праздничное платье;
to look two ways to find Sunday разг. косить (глазами)Sunday воскресенье~ attr. воскресный;
Sunday best разг. лучший костюм или платье;
праздничное платье;
to look two ways to find Sunday разг. косить (глазами)
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹsʌndı] n
воскресенье
on Sunday - в воскресенье
Sunday dinner - воскресный обед
Sunday saint - ханжа
Sunday laws - «воскресные законы» (запрещающие некоторые виды деятельности)
♢
month /week/ of Sundays - большой промежуток времениit will take me a month of Sundays to do it - у меня уйдёт на это очень много времени
to look two ways to find Sunday - косить (глазами)
when two Sundays come together - ≅ после дождичка в четверг; когда рак свистнет
2. [ʹsʌndı] v амер. разг.проводить воскресенье
he was Sundaying in the country - на воскресенье он уехал за город