«lodgement»

lodgement[ˊlɒdʒmənt] n1) жили́ще, кварти́ра; прию́т (тж. перен.);

the idea found lodgement in his mind мысль засе́ла в его́ мозгу́

a lodgement of dirt in a pipe засоре́ние трубы́

to find (илиto make) a lodgement обоснова́ться, закрепи́ться

ˈlɔdʒmənt сущ.
1) а) жилище, комната, квартира;
приют б) воен.;
редк. казарма;
квартиры
2) а) воен. закрепление на захваченной позиции find a lodgement make a lodgement б) плацдарм Syn: foothold в) воен.;
ист. ложемент
3) юр. а) внесение (денег, ценных бумаг) на депозит;
депозит б) подача (заявления и т. п.)
4) скопление (чего-л., происходящее при задержке в перемещении);
скопившаяся масса The plains on both sides are covered at this season by heavy lodgments of water. ≈ Равнины по обеим сторонам были покрыты в это время года огромной массой воды.
5) горн. водосборник (книжное) помещение, жилище;
приют - to find * найти приют - he found *s in the city он подыскал себе жилье в городе - the idea found * in his mind эта мысль прочно засела в его мозгу (военное) (историческое) казарма;
квартиры для солдат (редкое) меблированные комнаты скопление (чего-л.);
отложение (чего-л.) - a * of dirt in a pipe засорение /забивка/ трубы (юридическое) внесение денег в депозит (юридическое) подача (жалобы, заявления и т. п.) (военное) закрепление на захваченной позиции (военное) плацдарм - to make /to find/ a * закрепиться /обосноваться/ на позиции (военное) (историческое) ложемент (горное) водосборник, зумпфштрек ~ воен. закрепление на захваченной позиции;
to find (или to make) a lodgement обосноваться, закрепиться ~ жилище, квартира;
приют (тж. перен.);
the idea found lodgement in his mind мысль засела в его мозгу lodgement горн. водосборник ~ денежный вклад ~ депонирование денежной суммы ~ жилище, пребывание ~ жилище, квартира;
приют (тж. перен.);
the idea found lodgement in his mind мысль засела в его мозгу ~ жилище ~ воен. закрепление на захваченной позиции;
to find (или to make) a lodgement обосноваться, закрепиться ~ воен. ист. ложемент ~ наделение властью ~ наделение правом ~ облечение, наделение (властью, правом) ~ передаваемые документы ~ передача документов ~ подача (жалобы и т. п.) ~ помещение ~ сдача в депозит ~ скопление (чего-л.);
затор;
a lodgement of dirt in a pipe засорение трубы lodgment: lodgment = lodgement ~ скопление (чего-л.);
затор;
a lodgement of dirt in a pipe засорение трубы

[ʹlɒdʒmənt] n

1. 1) книжн. помещение, жилище; приют

to find lodgement - найти приют [ср. тж. 4, 2)]

he found lodgements in the city - он подыскал себе жильё в городе

the idea found lodgement in his mind - эта мысль прочно засела в его мозгу

2) воен. ист. казарма; квартиры для солдат

3) редк. = lodging house

2. скопление (чего-л.); отложение (чего-л.)

a lodgement of dirt in a pipe - засорение /забивка/ трубы

3. юр.

1) внесение денег в депозит

2) подача (жалобы, заявления и т. п.)

4. воен.

1) закрепление на захваченной позиции

2) плацдарм

to make /to find/ a lodgement - закрепиться /обосноваться/ на позиции [ср. тж. 1, 1)]

5. воен. ист. ложемент

6. горн. водосборник, зумпфштрек

ˈlɔdʒməntдепонирование денежной суммы, денежный вклад

затор

затор