Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

scupper[ˊskʌpə]1. n мор. шпига́т2. v сл.1) потопи́ть (судно и команду)2) погуби́ть, провали́ть; уби́ть3) напа́сть неожи́данно и переби́ть

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈskʌpə
1. сущ.;
мор. штормовой порт(ик);
шпигат
2. гл.;
сл.
1) а) губить, убивать;
разбивать, уничтожать б) выводить из строя
2) топить (судно и команду) Syn: defeat, do in (морское) шпигат желоб для стока воды потопить судно напасть врасплох и перебить погубить, уничтожить;
убить scupper sl. вывести из строя ~ sl. напасть врасплох и перебить ~ sl. потопить (судно и команду) ~ мор. шпигат

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹskʌpə] n

1. мор. шпигат

2. жёлоб для стока воды

2. [ʹskʌpə] v

1. потопить судно

2. напасть врасплох и перебить

3. погубить, уничтожить; убить

Англо-русский словарь строительных терминов

n

водосточная труба

Англо-русский словарь технических терминов

1)водовыпускное отверстие в парапете

2)мор. штормовой порт(ик); шпигат


-

deck scupper

-

storm scupper

English-Russian big polytechnic dictionary

желоб

Англо русский политехнический словарь

желоб

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу

дренажная труба