Англо-русский словарь Мюллера
bluebird[ˊblu:bɜ:d] n1) амер. зоол. ма́ленькая пе́вчая пти́ца с си́ней окра́ской спины́2) си́мвол удачи́, Си́няя пти́ца сча́стья
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈblu:bə:d сущ.
1) зоол. маленькая певчая птица (с синей спинкой и каштановой грудкой и шеей;
встречается в США)
2) разновидность альбатроса
3) счастье, удача (по названию пьесы М.Метерлинка "Синяя птица") мелкая певчая птица с голубой окраской спины
bluebird дарующий счастье, синяя птица счастья ~ амер. зоол. маленькая певчая птица с синей окраской спины
Новый большой англо-русский словарь
[ʹblu:bɜ:d] n
мелкая певчая птица с голубой окраской спины