«deviate»

deviate[ˊdi:vɪeɪt]1. v отклоня́ться; отступа́ть; уклоня́ться;

to deviate from the truth отклони́ться от и́стины

to deviate ships вынужда́ть суда́ отклоня́ться от ку́рса

ˈdi:vɪeɪt гл.
1) отклоняться;
отступать, сворачивать to deviate sharply ≈ резко отклоняться deviate ships Syn: bend/move aside;
deflect
2) уклоняться (from) to deviate from the truth ≈ отклониться от истины отклоняться, уклоняться (от принятого направления, курса и т. п.) - to * from a path пойти не по дороге;
отклониться от принятого пути - to * to the south отклониться к югу;
отходить, уклоняться - to * from a topic отклониться от темы - to * from the truth отойти от истины - to * from one's duty уклоняться от выполнения долга отклонять;
вызывать отклонение;
менять направление - a deep iron keel will tend to * the compass массивный стальной киль вызовет отклонение компаса - to * the incoming blade of the opponent отводить оружие противника (фехтование) deviate отклоняться;
отступать;
уклоняться;
to deviate from the truth отклониться от истины;
to deviate ships вынуждать суда уклоняться от курса ~ отклоняться ~ отступать ~ отходить ~ уклоняться deviate отклоняться;
отступать;
уклоняться;
to deviate from the truth отклониться от истины;
to deviate ships вынуждать суда уклоняться от курса deviate отклоняться;
отступать;
уклоняться;
to deviate from the truth отклониться от истины;
to deviate ships вынуждать суда уклоняться от курса

[ʹdi:vıeıt] v

1) отклоняться, уклоняться (о принятого направления, курса и т. п.)

to deviate from a path - а) пойти не по дороге; б) отклониться от принятого пути

to deviate to the south - отклониться к югу

2) отходить, уклоняться

to deviate from a topic - отклониться от темы

to deviate from the truth - отойти от истины

to deviate from one's duty - уклоняться от выполнения долга

3) отклонять; вызывать отклонение; менять направление

a deep iron keel with tend to deviate the compass - массивный стальной киль вызовет отклонение компаса

to deviate the incoming blade of the opponent - отводить оружие противника (фехтование)

отклоняться

n

1. отклоняющийся; субъект или предмет, отличающийся от статистически установленной центральной тенденции;

2. индивид, отличающийся в своем поведении от характерных для социальной группы моральных и этических стандартов;

3. индивид с неправильным сексуальным поведением с позиции общепринятых стандартов.

* * *

сущ.

1)отклоняющийся; субъект или предмет, отличающийся от статистически установленной центральной тенденции;

2)индивид, отличающийся в своем поведении от характерных для социальной группы моральных и этических стандартов;

3)индивид с неправильным сексуальным поведением с позиции общепринятых стандартов.