Англо-русский словарь Мюллера
write in а) вписать, вставить (в текст, бланк и т. п.), заполнить (графуанкеты и т. п.); б) polit. вписать фамилию кандидата в избирательный бюллетень
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) вписать, вставить (в текст, бланк и т. п.), заполнить (графу анкеты и т. п.)
2) полит. вписать фамилию кандидата в избирательный бюллетень
вписывать;
вставлять (слово), вносить (поправку);
заполнять (графу анкеты и т. п.) (политика) дополнительно вписывать фамилию кандидата в избирательный бюллетень (политика) голосовать путем внесения в бюллетень фамилии кандидата (американизм) подавать начальству заявление, ходатайство, жалобу и т. п. обращаться с письмами (в редакции, к выборным представителям и т. п.);
письменно откликаться (на призыв, обращение) обращаться к фирме с просьбой, пожеланием и т. п.
Новый большой англо-русский словарь
[ʹraıtʹın] phr v
1. вписывать; вставлять (слово), вносить (поправку); заполнять (графу анкеты и т. п.)
2. полит.
1) дополнительно вписывать фамилию кандидата в избирательный бюллетень
2) голосовать путём внесения в бюллетень фамилии кандидата
3. амер. подавать начальству заявление, ходатайство, жалобу и т. п.
4. обращаться с письмами (в редакции, к выборным представителям и т. п.); письменно откликаться (на призыв, обращение)
5. обращаться к фирме с просьбой, пожеланием и т. п.