Англо-русский словарь Мюллера
neither... nor[ˊnaɪðə...nɔ:] cj ни... ни...;
he neither knows nor cares знать не зна́ет и забо́титься не хо́чет
;neither here nor there≅ ни к селу́ ни к го́роду, некста́ти
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ни... ни - I saw neither him nor his wife я не видел ни его, ни его жены - I am neither for nor against it я ни за, ни против - he has neither brothers nor sisters у него нет ни братьев, ни сестер - neither one thing nor the other ни одно /то/, ни другое в сочетаниях (см. примеры) - neither more nor less than ни больше ни меньше, как;
не что иное, как - that's neither here nor there это совсем некстати;
ни к селу ни к городу - neither hay nor grass подросток - be neither sugar nor salt не сахарный - не растаешь