Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

castrate[kæˊstreɪt]1. n1) кастра́т, е́внух2) кастри́рованное живо́тное2. v1) кастри́ровать, холости́ть2) уре́зывать (текст)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

kæsˈtreɪt
1. сущ. евнух, кастрат Syn: eunuch, capon, castrated man
2. гл.
1) кастрировать, холостить, оскоплять, стерилизовать Syn: geld, emasculate, sterilize
2) подавлять, обессиливать;
умерщвлять (плоть) Syn: mortify
3) сокращать (текст);
удалять непристойности;
вычеркивать нежелательные места (в книге) The letter, which I have castrated in some places. ≈ Письмо, из которого я удалил некоторые нежелательные места. Syn: expurgate кастрат, евнух кастрированное животное;
валух;
каплун;
пулярка кастрировать;
оскопить;
холостить выхолащивать урезать, сокращать (текст);
вырезать castrate кастрат, евнух ~ кастрат ~ кастрированное животное;
валух ~ кастрировать, холостить ~ кастрировать ~ урезать, сокращать ~ урезывать (текст)

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹkæstreıt] n

1) кастрат; евнух

2) кастрированное животное; валух; каплун; пулярка

2. [kæʹstreıt] v

1. кастрировать; оскопить; холостить

2. выхолащивать

3. урезать, сокращать (текст); вырезать (особ. непристойности из текста)

English-Russian big polytechnic dictionary

1. холстомер; валух

2. кастрировать

Англо русский политехнический словарь


/vt/ кастрировать


• 1) холстомер; 2) валух