Англо-русский словарь Мюллера
right now в этот момент
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) прямо сейчас, именно в данный момент Syn: at present
2) сразу, тотчас же;
немедленно Syn: at once, immediately
1., right off, right away
прямо сейчас