Словарь Брокгауза и Ефрона
см. Железные дороги.
Строительный словарь
комплекс сооружений и устройств, образующих дорогу с рельсовой колеёй; состоит из верхнего строения, земляного полотна и искусственных сооружений
(Болгарский язык; Български) — железен път; железопътна линия
(Чешский язык; Čeština) — železniční trať
(Немецкий язык; Deutsch) — Eisenbahnlinie
(Венгерский язык; Magyar) — vasúti pálya
(Монгольский язык) — төмөр зам
(Польский язык; Polska) — tor kolejowy
(Румынский язык; Român) — linie ferată
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — železnički kolosek
(Испанский язык; Español) — ferrocarril
(Английский язык; English) — railway track [line]
(Французский язык; Français) — voie ferrée
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Энциклопедический словарь
ПУТЬ железнодорожный
ПУТЬ железнодорожный, комплекс сооружений и устройств, образующих дорогу с направляющей рельсовой колеей. Состоит из верхнего строения (рельсов, шпал, стрелочных переводов, балластного слоя), земляного полотна с дренажными устройствами, а также искусственных сооружений (мостов, путепроводов, тоннелей и т. п.). Оборудуется сигнальными и предупредительными знаками, указателями и т. п.