Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

destiny[ˊdestənɪ] n1) судьба́, уде́л2) неизбе́жный ход собы́тий; неизбе́жность3)(D.) миф. боги́ня судьбы́; pl Па́рки

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈdestɪnɪ сущ.
1) рок, судьба (как высшая сила) to achieve, fulfil one's destiny ≈ выполнять предназначение судьбы Syn: fate, fortune, lot
2) удел, участь, жребий (предназначенное судьбой) to decide, shape smb.'s destiny ≈ решать чью-л. судьбу
3) (Destiny) миф. богиня судьбы;
мн. Парки судьба;
доля, участь - strange * странная судьба - to settle smb.'s * решить чью-л. участь - to be reconciled to one's * примириться с судьбой - to start on one's * пойти по пути, предначертанному судьбой - every man has but one * у каждого человека (только) своя судьба - he was carried along by * его вела судьба неизбежность;
рок - inevitable * неотвратимая судьба /-ый рок/ - a number of people have met sterner destinies со многими судьба обошлась еще суровее - (D.) (мифология) богиня судьбы;
pl Парки destiny (D.) миф. богиня судьбы;
pl Парки ~ неизбежный ход событий;
неизбежность ~ судьба, удел

Новый большой англо-русский словарь

[ʹdestını] n

1. 1) судьба; доля, участь

strange [fortunate] destiny - странная [счастливая] судьба

to settle smb.'s destiny - решить чью-л. участь

to be reconciled to one's destiny - примириться с судьбой

to start on one's destiny - пойти по пути, предначертанному судьбой

every man has but one destiny - у каждого человека (только) своя судьба

he was carried along by destiny - его вела судьба

2) неизбежность; рок

inevitable destiny - неотвратимая судьба /-ый рок/

a number of people have met sterner destinies - со многими судьба обошлась ещё суровее

2. (Destiny) миф.

1) богиня судьбы

2) pl Парки

Англо-русский словарь по социологии

n

1. судьба; доля; участь;

2. неизбежность; рок;

3.Destiny богиня судьбы.

* * *

сущ.

1)судьба; доля; участь;

2)неизбежность; рок;

3)(D.) богиня судьбы.