Англо-русский словарь Мюллера
smooth down а) приглаживать She smoothed her dress down over her knees. б)успокаивать What can we do to smooth his hurt feelings down?
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) приглаживать She smoothed her dress down over her knees. ≈ Она натянула платье так, чтобы оно прикрывало колени.
2) успокаивать What can we do to smooth his hurt feelings down? ≈ Что мы можем сделать, чтобы успокоить его оскорбленные чувства?