Англо-русский словарь Мюллера
akin[əˊkɪn] a predic.1) сродни́; сро́дный, бли́зкий, ро́дственный2) похо́жий; тако́й же как;
pity is akin to love жа́лость сродни́ любви́
Большой англо-русский и русско-английский словарь
əˈkɪn прил.;
предик. сродни;
сродный, близкий, родственный;
похожий, такой же как pity is akin to love ≈ жалость сродни любви He was of noble birth, and even akin to the royal family. ≈ У него было благородное происхождение, он был даже родственником королевской семьи.родственный, родной, состоящий в кровном родстве - * to smb. сродни кому-л - to be closely * быть близким родственником похожий, сходный, близкий - * to smth похожий на что-л, близкий к чему-л - those qualities were * to his own nature эти черты были сродни его собственному характеру - pity is often * to love от жалости до любви один шаг - an astonishment * to fear изумление, граничащее со страхом - most boys are * in their love of sports большинство мальчишек роднит любовь к спорту акын (казахский народный певец)akin a predic. сродни;
сродный, близкий, родственный;
похожий, такой же как;
pity is akin to love жалость сродни любвиakin a predic. сродни;
сродный, близкий, родственный;
похожий, такой же как;
pity is akin to love жалость сродни любви
Новый большой англо-русский словарь
I [əʹkın] a predic
1. родственный, родной, состоящий в кровном родстве
akin to smb. - сродни кому-л.
to be closely akin - быть близким родственником
2. похожий, сходный, близкий
akin to smth. - похожий на что-л., близкий к чему-л.
those qualities were akin to his own nature - эти черты были сродни его собственному характеру
pity is often akin to love - от жалости до любви один шаг
an astonishment akin to fear - изумление, граничащее со страхом
most boys are akin in their love of sports - большинство мальчишек роднит любовь к спорту
II [æʹkın] nакын (казахский народный певец)