«response»

response[rɪˊspɒns] n1) отве́т;

in response to в отве́т на

rɪsˈpɔns сущ.
1) ответ, отклик to elicit, evoke a response ≈ вытягивать ответ to give a response ≈ отвечать lukewarm response ≈ вялый, сдержанный ответ sullen response ≈ сердитый ответ witty response ≈ остроумный ответ in response to Syn: answer
2) ответное чувство;
отклик, реакция
3) = responsory ответ - * time (компьютерное) время ответа, время реакции;
время отклика - he made no * он ничего не ответил - in * to your inquiry в ответ на ваш запрос реакция;
реагирование - biological * биологическая реакция отклик - *s to the president's message (газетные) отклики на послание президента - to act in * to the call of duty действовать из чувства долга - his appeal met with a generous * его обращение встретило /нашло/ широкий отклик ответное чувство - his love met with no * его любовь осталась без ответа (специальное) характеристика, отклик (системы на внешнее воздействие) (техническое) повиновение управлению чувствительность (прибора или реакции) - * to fertilizer (сельскохозяйственное) отзывчивость на удобрение (церковное) ответствие (хора и т. п.) (церковное) респонсорий;
ектенья, литания (музыкальное) ответ, спутник (фуги) consumer ~ реакция потребителя deductive ~ вчт. дедуктивный вывод direct ~ прямой ответ ~ ответ;
in response to в ответ на negative ~ негативная реакция negative ~ отказ positive ~ положительная реакция positive ~ положительный ответ reader ~ реакция читателей reader ~ читательский отклик response ответ, реакция, ответное действие, отклик ~ ответ;
in response to в ответ на ~ ответ ~ ответная реакция ~ ответное действие ~ ответное чувство;
отклик, реакция ~ вчт. отклик ~ отклик ~ получение данных ~ реагирование

[rıʹspɒns] n

1. ответ

response time - вчт. время ответа, время реакции; время отклика

he made no response - он ничего не ответил

in response to your inquiry - в ответ на ваш запрос

2. 1) реакция; реагирование

biological response - биологическая реакция

2) отклик

ready response - живой отклик

responses to the president's message - (газетные) отклики на послание президента

to act in response to the call of duty - действовать из чувства долга

his appeal met with a generous response - его обращение встретило /нашло/ широкий отклик

3) ответное чувство

his love met with no response - его любовь осталась без ответа

4) спец. характеристика, отклик (системы на внешнее воздействие)

3. 1) тех. повиновение управлению

2) чувствительность (прибора или реакции)

response to fertilizer - с.-х. отзывчивость на удобрение

4. церк.

1) ответствие (хора и т. п.)

2) = responsory

5. муз. ответ, спутник (фуги)

n

ответная реакция, отклик; срабатывание (механизма); характеристика; чувствительность (прибора)

response to dynamic loads — реакция на динамические нагрузки

- accidental response

- transient response

1)реакция(на воздействие); срабатывание(устройства), ответ; отклик; выходной сигнал

2)характеристика; зависимость

3)чувствительность

•

-

adjacent-channel response

-

amplitude-frequency response

-

aperture response

-

audio response

-

automatic-gain-control response

-

background response

-

bandpass response

-

baseband-frequency response

-

baseband response

-

biological response

-

color response

-

control response

-

counting response

-

delayed response

-

dependent time-lag response

-

diffuse-field response

-

Dirak response

-

dose-rate response

-

double-hump response

-

dynamic response

-

earphone response

-

electrochemical response

-

electrode response

-

excitation response

-

excitation system response

-

exciter response

-

false response

-

fast response

-

fatigue response

-

finite duration impulse response

-

finite impulse response

-

flat response

-

forced response

-

fracture response

-

free-field response

-

frequency response

-

group-delay response

-

hardening response

-

harmonic spectral response

-

highpass-filter attenuation response

-

image response

-

impulse response of film

-

impulse response

-

infinite duration impulse response

-

infinite impulse response

-

inhibitor response

-

junction spectral response

-

lead response

-

lowpass-filter attenuation response

-

neutron response

-

octane number response

-

organism response

-

partial response

-

peak response

-

phase response

-

photocurrent spectral response

-

photomaterial response

-

plastic response

-

poor frequency response

-

pulse response

-

quick response

-

radar response

-

rapid response

-

real-time response

-

receiving response

-

relative spectral response

-

sine-wave response

-

skirt response

-

slow response

-

speaker pressure-frequency response

-

spectral response

-

spurious response

-

square-wave response

-

stable response

-

steady-state response

-

step response

-

structural response

-

throttle response

-

time response

-

transient response

-

unit-impulse response

-

unit-step response

-

unsolicited response

-

voice response

-

waveform response

-

zero-input response

1. характеристика

phase response — фазовая характеристика

chamber response — характеристика камеры

response region — участок характеристики

time response — временная характеристика

linear response — линейная характеристика

2. чувствительность

color response — цветочувствительность

peak response — максимальная чувствительность

receiving response — чувствительность

sharp response — высокая чувствительность

response matrix — матрица чувствительности

strong response — сильная чувствительность

colour response — цветовая чувствительность

реакция

ответ; чувствительность; реакция; отклик; отдача; поведение; характеристика; зависимость

1.чувствительность2.характеристика

• поведение, характеристика

• реакция, ответ, отклик

• чувствительность (прибора)

n

1. ответ;

2. ответная реакция; реагирование;

3. отклик;

4. рел. ответствие (хора).

* * *

сущ.

1)ответ;

2)ответная реакция; реагирование;

3)отклик;

4) рел. ответствие (хора).