Англо-русский словарь Мюллера
stabile[ˊsteɪbaɪl] n иск. стаби́ль (абстрактная скульптура из листового железа, проволоки и дерева)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈsteɪbaɪl сущ.;
иск. стабиль (абстрактная скульптура из листового железа, проволоки и дерева) (искусство) абстрактная скульптура из листового железа, проволоки и дерева стабильный, неподвижный (медицина) устойчивый, нелабильный стойкий, не подверженный коррозии
stabile иск. стабиль (абстрактная скульптура из листового железа, проволоки и дерева)
Новый большой англо-русский словарь
I [ʹsteıbaıl] n иск.
абстрактная скульптура из листового железа, проволоки и дерева
II [ʹsteıbaıl] a1. 1) стабильный, неподвижный
2) мед. устойчивый, нелабильный
2. стойкий, не подверженный коррозии
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
stàbile1.agg1)устойчивый; стабильныйtempo stabile— устойчивая погода2)постоянный(тж перен)impiegato in pianta stabile— штатный служащийdimora stabile— постоянное местожительствоbeni stabili— недвижимое имущество3)marостойчивый2.ḿ1)строение, постройка, здание, дом2)городской театр3.fпостоянная труппа
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1. agg
1)устойчивый; стабильный
tempo stabile — устойчивая погода
2)постоянный(также перен.)
in pianta stabile — см.pianta 5)
dimora stabile — постоянное местожительство
beni stabili — недвижимое имущество
3)мор. остойчивый
2. m1)строение, постройка, здание, дом
2)городской театр
3. fпостоянная труппа
Syn:
saldo,equilibrato,fermo,fisso,forte,robusto,sodo;immobile,casa,edificio
Ant:
instabile,mobile,temporaneo
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
stàbile 1. agg 1) устойчивый; стабильный tempo stabile -- устойчивая погода 2) постоянный (тж перен) impiegato in pianta stabile -- штатный служащий dimora stabile -- постоянное местожительство beni stabili -- недвижимое имущество 3) mar остойчивый 2. m 1) строение, постройка, здание, дом 2) городской театр 3. f постоянная труппа
Dictionnaire polytechnique italo-russe
здание, остойчивый, прочный(устойчивый), постройка, стабильный, стойкий, строение, устойчивый(неизменный)