Англо-русский словарь Мюллера
womb[wu:m] n1) анат. ма́тка2) ло́но◊
in the womb of time когда́-нибудь в далёком бу́дущем
Большой англо-русский и русско-английский словарь
wu:m сущ.
1) анат. матка
2) перен. лоно
3) поэт. мрак ∙ in the womb of time
(анатомия) матка (библеизм) чрево, утроба (матери) мрак, тьма - through the * of night сквозь непроглядный мрак ночи - it still lies in the * of time будущее еще покрыто мраком неизвестности колыбель, истоки - from * to tomb от колыбели до могилы > in earth's * в недрах земли
womb перен. лоно;
in the womb of time когданибудь в далеком будущем
womb перен. лоно;
in the womb of time когданибудь в далеком будущем ~ анат. матка
Новый большой англо-русский словарь
[wu:m] n
1. анат. матка
2. библ. чрево, утроба (матери)
3. поэт.
1) мрак, тьма
through the womb of night - сквозь непроглядный мрак ночи
it still lies in the womb of time - будущее ещё покрыто мраком неизвестности
2) колыбель, истоки
from womb to tomb - шутл. ≅ от колыбели до могилы
♢