Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

rubbish[ˊrʌbɪʃ] n1) хлам, му́сор2) вздор, ерунда́;

oh, rubbish! чепуха́!

3) сл. де́ньги4) горн. пуста́я поро́да; закла́дка

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈrʌbɪʃ
1. сущ.
1) а) мусор, хлам;
отбросы;
макулатура household rubbish ≈ бытовой мусор accumulation, heap, pile of rubbish ≈ куча мусора Syn: trash б) горн. пустая порода Syn: waste
2) абсурд, вздор, ерунда Syn: nonsense, trash
3) чепуха!, чушь!, ерунда! (в грам. знач. междометия)
2. прил.;
разг. дрянной, никуда не годный Syn: rubbishy
3. гл.;
австрал. поносить, критиковать Syn: disparage мусор, сор, хлам - household * старье, битая посуда, макулатура и т. п. дрянь, хлам - these goods are just * эти товары никуда не годятся - this book is all * эта книга - сплошная ерунда чепуха, вздор - don't talk *! не болтай чепухи! (сленг) деньги (горное) пустая порода;
закладка в грам. знач. междометия: чушь!, вздор! > a good riddance of /to/ bad * скатертью дорога третировать;
обижать ломать, уничтожать;
превращать в груду обломков rubbish вздор, ерунда;
oh, rubbish! чепуха! rubbish вздор, ерунда;
oh, rubbish! чепуха! ~ макулатура ~ мусор ~ горн. пустая порода;
закладка ~ хлам, мусор ~ sl. деньги

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹrʌbıʃ] n

1. 1) мусор, сор, хлам

household rubbish - старьё, битая посуда, макулатура и т. п.

2) дрянь, хлам

these goods are just rubbish - эти товары никуда не годятся

this book is all rubbish - эта книга - сплошная ерунда

2. чепуха, вздор

don't talk rubbish! - не болтай чепухи!

3. сл. деньги

4. горн.

1) пустая порода

2) закладка

5. в грам. знач. междометия чушь!, вздор!

a good riddance of /to/ bad rubbish - ≅ скатертью дорога

2. [ʹrʌbıʃ] v

1. третировать; обижать

2. ломать, уничтожать; превращать в груду обломков

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. строительный мусор; каменный материал от сноса зданий

2. бытовые твёрдые отбросы, БТО

3. пустая порода; карьерные отходы

Англо-русский словарь технических терминов

1)мусор; макулатура

2)горн. пустая порода

English-Russian big polytechnic dictionary

1. строительный мусор; каменный материал от сноса зданий

rubbish removal — уборка мусора

to tip rubbish — сваливать мусор

to dispose of rubbish — убрать мусор

to put out the rubbish — выносить мусор

rubbish bin — урна для мусора; мусоросборник

2. бытовые твёрдые отбросы, БТО

3. пустая порода; карьерные отходы

Англо русский политехнический словарь

пустая порода