Англо-русский словарь Мюллера
nicely[ˊnaɪslɪ] adv1) хорошо́; хороше́нько;
she is getting on nicely
а) у неё всё в поря́дке;б) она́ поправля́ется;it will suit me nicely э́то мне как раз подойдёт
2) ми́ло, любе́зно; прия́тно3) то́нко, делика́тноБольшой англо-русский и русско-английский словарь
ˈnaɪslɪ нареч.
1) хорошо;
хорошенько Syn: properly
2) а) мило, любезно;
приятно б) деликатно, тонко
хорошо, приятно и пр. (разговорное) вполне;
хорошо, отлично - that will suit me * это мне вполне подойдет - she is doing * у нее дела идут хорошо;
она поправляется
she is getting on ~ она поправляется;
it will suit me nicely это мне как раз подойдет
nicely мило, любезно;
приятно ~ тонко, деликатно ~ хорошо;
хорошенько
she is getting on ~ она поправляется;
it will suit me nicely это мне как раз подойдет she is getting on ~ у нее все в порядке
Новый большой англо-русский словарь
[ʹnaıslı] adv
1. хорошо, приятно и пр. [см. nice]
2. разг. вполне; хорошо, отлично
that will suit me nicely - это мне вполне подойдёт
she is doing nicely - а) у неё дела идут хорошо; б) она поправляется