«shading»

shading noun 1) затенение 2) штриховка; ретуширование 3) оттенок, нюанс

сущ.
1) затенение
2) штриховка;
ретуширование Syn: hatching, retouching
3) нюанс, оттенок, тон Syn: nuance, shade затенение - the * set off the gilt letters благодаря теням /затенению/ золотые буквы выделялись еще ярче штриховка;
ретуширование оттенок, нюанс - *s of meaning оттенки значения shading вчт. затемнение ~ вчт. обработка полутонов

[ʹʃeıdıŋ] n

1. затенение

the shading set off the gilt letters - благодаря теням /затенению/ золотые буквы выделялись ещё ярче

2. штриховка; ретуширование

3. оттенок, нюанс

shadings of meaning - оттенки значения

n

подбор обоев по цветовому оттенку

- shading of wallpaper

1)затенение; экранирование

2)тлв компенсация неравномерности по полю; компенсация паразитного сигнала передающей трубки

3)тлв паразитный сигнал передающей трубки, проф. чёрное пятно; неравномерность по полю

4)коррекция характеристики направленности(напр. громкоговорителя) методом экранирования

5)ретуширование; штриховка

6)разнооттеночность(дефект трикотажного полотна)

1. ретушь; штриховка

2. экранирование, затемнение

3. оттенок; тень; тон; нюанс

subtle shading — легкий оттенок

oriental shading — восточный оттенок

shape from shading — восстановление формы по теням

штриховка