«map»

map[mæp]1. n1) ка́рта (географическая или звёздного неба)2) план3) сл. ли́чность, лицо́◊

off the map

on the map

to put on the map просла́вить, сде́лать изве́стным

to put oneself on the map

map out составля́ть план, плани́ровать

to map out one's time распределя́ть своё вре́мя

I [Message Administration Procedures] (программные) процедуры управления сообщениями II [Microprocessor Analysis Package] пакет для анализа (работы) микропроцессора (совокупность аппаратно-программных средств для контроля и наладки систем с микропроцессором
80386) III [Manufacturing Automation Protocol] протокол автоматизации производства, протокол MAP IV [Manageability, Availability, Performance] "управляемость/надежность/производительность" (концепция компании Hewlett-Packard)

mæp
1. сущ.
1) карта (географическая или звездного неба) on a map ≈ на карте to draw, trace a map ≈ чертить карту to consult, read a map ≈ сверяться с картой contour map ≈ контурная карта dialect map ≈ карта диалектов large-scale map ≈ крупномасштабная карта military map ≈ военная карта relief map ≈ карта рельефа, рельефная карта road map ≈ карта дорог small-scale map ≈ мелкомасштабная карта weather map ≈ метеорологическая карта
2) редк. план
3) генетическая карта ∙ to put on the map ≈ прославить, сделать известным to put oneself on the map ≈ появиться;
выдвинуться off the map on the map
2. гл.
1) наносить на карту, чертить карту;
производить съемку местности to map the surface of the moon ≈ чертить карту поверхности Луны Sorrow was mapped on her face. ≈ Печаль была начерчена на ее лице. map out
2) мат. отображать карта (географическая или звездного неба) - geological * геологическая карта - skeleton * контурная карта;
немая карта - road * карта дорог - an up-to-date * современная /новая/ карта - * course курс по карте;
курс, проложенный по карте - * data данные карты - * distance расстояние по карте;
горизонтальная дальность по карте;
заложение - * firing (военное) стрельба с подготовкой данных по карте - * reading чтение карты - * reference ссылка на карту;
координаты по карте - * scale масштаб карты - * section картографическое отделение, картографическая секция - * sheet (топография) лист карты - * study изучение карты - * symbol (топография) условный знак, условное обозначение - a * of the heavens астрономическая карта - a * of the world карта мира - to read a * читать карту - to follow a * двигаться по карте - to blow up a * (топография) увеличивать карту - to relieve a * (топография) поднимать карту, делать карту рельефной - to have an eye for a * (разговорное) уметь пользоваться картой /читать карту/ - to plot smth. on a * наносить что-л. на карту - to set a * ориентировать карту - the scale of this * is an inch to the mile масштаб этой карты миля в дюйме план - a * of Moscow план Москвы (биология) генетическая карта (математика) отображение (физическое) портрет (движения) > off the * заброшенный;
преданный забвению;
устарелый;
несущественный, незначительный > to write /to wipe/ off the * стирать с лица земли > the whole town was wiped off the * весь город был разрушен до основания > on the * существующий;
занимающий видное положение;
существенный, значительный, важный > to put on the * делать известным, способствовать (чьей-л.) известности > this will put your village on the * это принесет вашей деревне мировую славу /всемирную известность/ составлять или чертить карту наносить на карту - to * the route наносить маршрут на карту производить съемку местности (математика) отображать - to * a set on another set отобразить множество на другое множество allocation ~ вчт. таблица распределения bit ~ вчт. битовый массив cadastral ~ кадастровая карта communication ~ транс. маршрутная карта comprehensive development area ~ подробная карта застройки района indifference ~ вчт. карта кривой безразличия land use ~ карта землепользования line ~ контурная карта load ~ вчт. карта памяти map карта (географическая или звездного неба) ~ карта ~ наносить на карту, чертить карту;
производить съемку местности;
map out составлять план, планировать;
to map out one's time распределять свое время ~ наносить на карту ~ вчт. отображать ~ отображать ~ отображение ~ редк. план ~ план ~ соответствие ~ составлять карту ~ составлять схему ~ схема ~ устанавливать соответствие ~ наносить на карту, чертить карту;
производить съемку местности;
map out составлять план, планировать;
to map out one's time распределять свое время ~ out планировать ~ out составлять план ~ наносить на карту, чертить карту;
производить съемку местности;
map out составлять план, планировать;
to map out one's time распределять свое время memory ~ вчт. карта памяти off the ~ несущественный, незначительный off the ~ преданный забвению;
устарелый on the ~ занимающий важное или видное положение;
значительный, существенный, важный;
to put on the map прославить, сделать известным on the ~ существующий on the ~ занимающий важное или видное положение;
значительный, существенный, важный;
to put on the map прославить, сделать известным to put oneself on the ~ выдвинуться to put oneself on the ~ появиться storage ~ вчт. карта памяти strip ~ ав. маршрутная карта yild ~ вчт. карта выхода yild ~ вчт. карта годности

1. [mæp] n

1. карта (географическая или звёздного неба)

2. план

3. биол. генетическая карта

4. мат. отображение

5. физ. портрет (движения)

1. 1) составлять или чертить карту

2) наносить на карту

3) производить съёмку местности

2. мат. отображать

n

карта

map plotted to a scale of 1 in 500 — карта в масштабе 1:500

- anaglyph map

- underground map

I сокр. от macroassembly program

программа на языке макроассемблера

протокол автоматизации производства, (сетевой) протокол МАП

максимум апостериорной вероятности

распределение и защита памяти

модульная компоновка бортовой авиационной радиоэлектронной аппаратуры

1)карта|| картографировать, составлять карту

2)таблица

3)матем. отображение, соответствие|| отображать, устанавливать соответствие

4)вчт. карта распределения, карта отображения(напр. памяти)

5)вчт. преобразование(данных из одной формы в другую)|| преобразовывать(данные из одной формы в другую)

6)многомерная регулировочная характеристика(двигателя)

•

-

3-D surface map

-

absolute topography map

-

aerial map

-

aerological map

-

airborne photogeological map

-

airborne phototectonic map

-

airway strip map

-

allocation map

-

bathymetrical map

-

bit map

-

chromosome map

-

cleavage map

-

climatic map

-

composite map

-

conformal map

-

coordinate map

-

cosmogeological map

-

deletion map

-

discrete error map

-

drainage map

-

ecological map

-

emission map

-

engine fuel map

-

engine map

-

excess material map

-

facsimile map

-

failure map

-

fail map

-

field development map

-

flow pattern map

-

fuel consumption map

-

genetic linkage map

-

genetic map

-

geochemical map

-

geological map

-

geophysical map

-

historical weather map

-

hydrogeological map

-

hydrogeologic map

-

ice-conditions map

-

ice map

-

inputted surface map

-

isoceraunic map

-

isohyetal map

-

isopercental map

-

Karnaugh map

-

linkage map

-

map of water table

-

measured surface map

-

memory map

-

meteorological map

-

mineral map

-

natural-hazard map

-

network topology map

-

orderwire map

-

page bit map

-

plan-position indicator map

-

prognostic map

-

radar map

-

rainfall map

-

relative topography map

-

restriction map

-

runoff map

-

satellite data map

-

satellite map

-

sea-ice map

-

sea-surface temperature map

-

sketch map

-

space photogeological map

-

space phototectonic map

-

surface map

-

synoptic map

-

tectonic map

-

temperature-anomaly map

-

thermal map

-

upper-air map

-

ventilation map

-

water-resources map

-

waterways map

-

wave map

-

weather map

1. карта

geomagnetic map — геомагнитная карта

indifference map — карта безразличия

map delineation — вычерчивание карты

to follow a map — двигаться по карте

anaglyphic map — анаглифическая карта

2. карта отображения

additional map — вкладная карта

bit map — поразрядная карта отображения, битовое отображение

black-engraved map — черновой оттиск

character bit map — поразрядная карта отображения знака

colored map — многоцветная карта

embossed map — рельефная карта

aerophotogrammetric map — карта, составленная по аэросъемкам

to relieve a map — поднимать карту, делать карту рельефной

comprehensive development area map — подробная карта района

bit map generator — генератор поразрядной карты отображения

to spread a map on a table — раскладывать карту на столе

• 1) /vi/ отображаться; 2) /vt/ отображать

• отображение

I англ.; сокр. от Manufacturing Automation Protocol

протокол автоматизации производства, протокол MAP

1)настройка; регулировка; наладка; доводка

2)фокусирование, наведение на резкость

отображение, карта

@celestial map

карта, план; наносить на карту