«derivation»

derivation[ˏderɪˊveɪʃn] n1) возникнове́ние, появле́ние, образова́ние2) лингв. дерива́ция, словопроизво́дство3)= derivative1,1);4) происхожде́ние; исто́чник; нача́ло5) мат. взя́тие произво́дной; реше́ние; вы́вод6) гидр. дерива́ция; отво́д (воды)7) эл. ответвле́ние, шунт8) мед. отвлече́ние

ˌderɪˈveɪʃən сущ.
1) происхождение, источник, начало Why hast thou asked my derivation? ≈ Почему ты спросил меня о моем происхождении? Syn: origin, descent
2) а) линг.словопроизводство, словообразование (как явление, как процесс);
деривация, трансформация (в теории порождающих грамматик) Other derivations proposed by him are far more absurd than this. ≈ Другие модели образования этого слова, предложенные им, гораздо более абсурдны, чем эта. б) мат. взятие производной в) лог. вывод (напр., в исчислении предикатов);
следствие Syn: deducing г) биол. теория эволюции, эволюция Syn: evolution
3) а) гидр. отвод, отведение (воды из одного канала в другой) б) электр. ответвление, шунт в) муз. такое устройство органа, что какие-л. несколько регистров питаются воздухом от одного источника г) мед. отвод, отток крови (из одних сосудов в другие);
кровопускание д) воен. отклонение снаряда от нормальной траектории, и особенно уход пули вправо, правый уклон (возникающий из-за того, что в нарезном оружии пуля закручивается вправо)
4) ответвление;
производное явление, продукт The Nicolaitans, who were a derivation from the Gnostics. ≈ Николаиты были ответвлением гностиков. образование, получение (из какого-л. источника);
извлечение - * of a doctrine истоки доктрины /учения/ источник;
происхождение - * of minerals происхождение минералов (специальное) дериват, производное деривация, словопроизводство;
(редкое) этимология;
происхождение слова - to find the * of a word найти этимологию слова (биология) (редкое) учение о происхождении органических форм, эволюционное учение;
теория эволюции (медицина) отвлечение, ревульсия (математика) дифференцирование, операция взятия производной (математика) вывод выражения, получение формулы (электротехника) ответвление, шунтирование (военное) деривация (при стрельбе) вывод, получение (синтаксической структуры и т. п.) derivation мат. взятие производной;
решение;
вывод ~ вывод ~ гидр. деривация;
отвод (воды) ~ лингв. деривация, словопроизводство ~ эл. ответвление, шунт ~ мед. отвлечение ~ происхождение;
источник;
начало ~ установление происхождения direct ~ непосредственный вывод

[͵derıʹveıʃ(ə)n] n

1. образование, получение (из какого-л. источника); извлечение

derivation of a doctrine - истоки доктрины /учения/

2. источник; происхождение

derivation of minerals - происхождение минералов

3. спец. дериват, производное

4. лингв.

1) деривация, словопроизводство

2) редк. этимология; происхождение слова

to find the derivation of a word - найти этимологию слова

5. биол. редк. учение о происхождении органических форм, эволюционное учение; теория эволюции

6. мед. отвлечение, ревульсия

7. мат.

1) дифференцирование, операция взятия производной

2) вывод выражения, получение формулы

8. эл. ответвление, шунтирование

9. воен. деривация (при стрельбе)

10. лингв. вывод, получение (синтаксической структуры и т. п.)

n

1. вывод (формулы)

2. дифференцирование (уравнения); вычисление производной

3. гидр. деривация

4. ответвление (проводки)

- derivation of the flexure formula

ˌderɪˈveɪʃənисточник, происхождение, производное

1)деривация; отклонение

2)вывод

3)матем. дифференцирование

4)вчт. словообразование

5)эл. ответвление

f =, -en

1)получение производного(от чего-л. более первичного)

2)мор. деривация; дрейф; отклонение

3)лингв. словопроизводство

I f

1)отведение, ответвление; отвод(воды, тока)

tranchée de dérivation des eaux — водоотвод

canal de dérivation — отводной, деривационный канал

2)эл. параллельное соединение, шунт

circuit en dérivation — параллельная цепь, цепь напряжения

mettre en dérivation — включать, (под)соединять параллельно

3)обводная линия(для перепуска, потока жидкости)

4)объездной путь; объездная дорога

5)мед. отвлечение

abcès de dérivation — оттягивающий абсцесс

6)психол. отвлечение сил на ненужный объект

7)грам. деривация, словопроизводство, аффиксальное словообразование

dérivation impropre — конверсия

8)мат. дифференцирование

9)перен. результат развития; следствие; порождение; проявление

1) ав., мор. отклонение от курса

2)воен. деривация; поправка на деривацию(в баллистике)

1. вывод

derivation step — шаг вывода

derivation tree — дерево вывода

derivation of a formula — вывод формулы

canonical derivation — канонический вывод

direct derivation — непосредственный вывод

2. дифференцирование; вычисление производной

3. гидр. деривация

4. ответвление

derivation of the flexure formula — вывод формулы изгиба

f

1)деривация; дрейф; отклонение

2)деривация; вывод

деривация

f

1)отвод; ответвление; деривация

2) эл. параллельное соединение; шунт

3) мат. дифференцирование

4)обводная линия(для перепуска потока жидкости)

•

- dérivation en courant

- dérivation terme à terme

n

1. образование, получение; извлечение;

2. источник, происхождение;

3. дериват, образование чего-либо нового от уже имеющегося;

4. теория эволюции.

* * *

сущ.

1)образование, получение; извлечение;

2)источник, происхождение;

3)дериват, образование чего-либо нового от уже имеющегося;

4)теория эволюции.