Англо-русский словарь Мюллера
waltz through легко осуществлять что-л.; To his own surprise, John simplywaltzed through his driving test this time.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
легко осуществлять что-л. To his own surprise, John simply waltzed through his driving test this time. ≈ К своему собственному удивлению, на этот раз Джон без проблем сдал экзамены на водительские права. She just waltzed through the test. ≈ Она без проблем сдала экзамен. Syn: breeze through, romp
2.
3), sail through, sweep through
1), walk through
3)