Англо-русский словарь Мюллера
filly[ˊfɪlɪ] n1) молода́я кобы́ла2) разг. шу́страя деви́ца или бабёнка
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈfɪlɪ сущ.
1) молодая кобыла (возраст которой меньше четырех лет) What's good for the filly, is good for the mare. ≈ То, что хорошо для молодой кобылы, подойдет и для взрослой.
2) девушка, девчонка (обыкн. бойкая и веселая) You are but a filly yet. ≈ Да ведь ты пока еще просто девчонка.
кобылка, молодая кобыла (разговорное) шустрая девчонка
filly живая, веселая девушка ~ молодая кобыла
Новый большой англо-русский словарь
[ʹfılı] n
1. кобылка, молодая кобыла
2. разг. шустрая девчонка