Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

mania[ˊmeɪnɪə] n ма́ния

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈmeɪnjə сущ. мания;
страсть к чему-л. mania of persecution ≈ мания преследования Syn: frenzy (медицина) мания, маниакальный синдром - suicidal * мания самоубийства - persecution *, * of persecution мания преследования мания, увлечение - a * for work увлечение работой - the tulip * in Holland увлечение тюльпанами в Голландии - her interest in amateur theatricals had become a * она помешалась на самодеятельности (-mania) компонент сложных слов;
в русском языке соответствует компоненту -мания, указывает на болезненное психическое состояние: - kleptomania клептомания - megalomania мегаломания сильное влечение, пристрастие к чему-л. (часто неодобр.): - Anglomania англомания - bibliomania библиомания mania мания

Новый большой англо-русский словарь

[ʹmeınıə] n

1. мед. мания, маниакальный синдром

suicidal mania - мания самоубийства

persecution mania, mania of persecution - мания преследования

2. мания, увлечение

a mania for work - увлечение работой

the tulip mania in Holland - увлечение тюльпанами в Голландии

her interest in amateur theatricals had become a mania - она помешалась на самодеятельности

3. (-mania) компонент сложных слов; в русском языке соответствует компоненту -мания, указывает на

1) болезненное психическое состояние:

kleptomania - клептомания

megalomania - мегаломания

2) сильное влечение, пристрастие к чему-л. (часто неодобр.):

Anglomania - англомания

bibliomania - библиомания

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

I f

1)мания, маниакальное состояние

manía persecutoria — мания преследования

manía de grandezas — мания величия

2)мания, странность, чудачество; заскок

3)мания, пристрастие, склонность

tener manía por las modas — увлекаться модными вещами, иметь пристрастие к модным вещам

4)разг. неприязнь, антипатия, враждебность

II f Гват.

см.maní 1)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

manìa1)мания, психозmania di persecuzione— мания преследованияmania di grandezza— мания величия2)famмания, пристрастие; странность, причудаmania della musica— страсть к музыке

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

f

1)мания, психоз

mania di persecuzione — мания преследования

mania di grandezza — мания величия

2)разг. мания, пристрастие; странность, причуда

mania della musica — страсть к музыке


Syn:

pazzia,bizzarria, перен. smanissa,fissazione,dirizzone

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

manìa f 1) мания, психоз mania di persecuzione -- мания преследования mania di grandezza -- мания величия 2) fam мания, пристрастие; странность, причуда mania della musica -- страсть к музыке

Латинско-русский словарь

Iae f. (греч.)

помешательство CA

IIMānia, ae f.

Мания

1)мать ларов Vr, Macr etc.

2)бука(которой пугали детей) Eccl

Финско-русский словарь

yks.nom. mania; yks.gen. manian; yks.part. maniaa; yks.ill. maniaan; mon.gen. manioiden manioitten maniain; mon.part. manioita; mon.ill. manioihinmania мания

мания

Англо-русский словарь по социологии

n

1. мания, маниакальный синдром; безумие, несдержанность;

mania, suicidal - мания самоубийства;

2. сильное увлечение;

3. патологическое пристрастие;

4. нарушение настроения.

* * *

сущ.

1)мания, маниакальный синдром; безумие, несдержанность;

- suicidal mania

2)сильное увлечение;

3)патологическое пристрастие;

4)нарушение настроения.