Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

supreme[sυˊpri:m] a1) верхо́вный; вы́сший;

S. Court Верхо́вный суд

2) высоча́йший; велича́йший;

supreme courage велича́йшее му́жество

3) после́дний, кра́йний, преде́льный;

at the supreme moment в после́дний, крити́ческий моме́нт

the S. Being Бог

Большой англо-русский и русско-английский словарь

sju:ˈpri:m прил.
1) верховный;
высший, главный, старший Supreme Court of Judicature ≈ Верховный Суд Великобритании supreme command ≈ высшее командование Syn: high
2) высочайший;
величайший supreme fidelity ≈ беззаветная преданность Syn: extreme, greatest
3) крайний, последний, предельный to make the supreme sacrifice ≈ пожертвовать жизнью Syn: extreme, last (военное) главнокомандующий (the S.) Вседержитель, Бог (тж. the S. Being) высшая степень (чего-л.) верховный, высший - S. Court of Judicature Верховный суд (Великобритании) - S. Pontiff папа римский - the * good высшее благо - to reign * безраздельно господствовать высочайший, величайший - * happiness величайшее счастье - to hold smb. in * contempt относиться к кому-л. с величайшим презрением последний;
предельный, максимальный - the * test решающее испытание - at the * moment в последний /критический/ момент - he made the * sacrifice он пожертвовал жизнью ~ последний, крайний, предельный;
at the supreme moment в последний, критический момент supreme верховный;
высший;
Supreme Soviet of the USSR Верховный Совет СССР ~ верховный ~ высочайший;
величайший;
supreme courage величайшее мужество ~ высший ~ последний, крайний, предельный;
at the supreme moment в последний, критический момент ~ высочайший;
величайший;
supreme courage величайшее мужество supreme верховный;
высший;
Supreme Soviet of the USSR Верховный Совет СССР

Новый большой англо-русский словарь

1. [s(j)u:ʹpri:m] n

1. воен. главнокомандующий

2. (the Supreme) Вседержитель, Бог (тж. the Supreme Being)

3. высшая степень (чего-л.)

2. [s(j)u:ʹpri:m] a

1. верховный, высший

Supreme Court of Judicature - Верховный суд (Великобритании)

Supreme Pontiff - папа римский

the supreme good - высшее благо

to reign supreme - безраздельно господствовать

2. высочайший, величайший

supreme happiness [delight, courage, wisdom] - величайшее счастье [блаженство, мужество, -ая мудрость]

to hold smb. in supreme contempt - относиться к кому-л. с величайшим презрением

3. последний; предельный, максимальный

the supreme test - решающее испытание

at the supreme moment - в последний /критический/ момент

he made the supreme sacrifice - он пожертвовал жизнью

Англо-русский словарь экономических терминов

sju:ˈpri:mверховный, высший, высочайший, последний,предельный

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. adj

1)верховный, высший

autorité suprême, pouvoir suprême — верховная власть

tribunal suprême — верховный трибунал, верховный суд

l'Être suprême ист. рел. — верховное существо

2)высший

bonheur suprême — высшее счастье

au suprême degré — в высшей степени

3)последний, крайний

effort suprême — последнее усилие

moment suprême, heure suprême — последний час, смертный час

honneurs suprêmes — последние почести

volontés suprêmes — последняя воля

2. m

сюпрем(блюдо из птичьего филе); блюдо из филе рыбы, птицы

sauce suprême — соус сюпрем

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

1)высший

2)последний, крайний