Англо-русский словарь Мюллера
loathe[ləυð] v1) чу́вствовать отвраще́ние2) ненави́деть3) разг. не люби́ть
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ləuð гл.
1) питать отвращение, чувствовать отвращение;
не выносить Syn: despise, detest
2) а) разг. не любить б) ненавидеть to loathe deeply, intensely ≈ люто ненавидеть He loathes working. ≈ Он ненавидит работать. Syn: hate, detest
чувствовать, испытывать отвращение - they * the sight of food им противен один вид пищи не любить;
ненавидеть, не выносить - to * cruelty не выносить /не терпеть/ жестокости - I * tea for breakfast за завтраком я терпеть не могу пить чай - he *s travelling by air он ненавидит летать
loathe разг. не любить ~ ненавидеть ~ чувствовать отвращение
Новый большой англо-русский словарь
[ləʋð] v
1. чувствовать, испытывать отвращение
they loathe the sight of food - им противен один вид пищи
2. не любить; ненавидеть, не выносить
to loathe cruelty - не выносить /не терпеть/ жестокости
I loathe tea for breakfast - за завтраком я терпеть не могу пить чай
he loathes travelling by air - он ненавидит летать