«all-time»

all-time[ˊɔ:ltaɪm] a небыва́лый, непревзойдённый; са́мый лу́чший, высо́кий и т.п.;

all-time high prices небыва́ло высо́кие це́ны

ˈɔ:ltaɪm прил. небывалый, непревзойденный;
вечный, на все времена all-time high prices ≈ небывало высокие ценынебывалый;
непревзойденный - * record непревзойденный рекорд - * high небывало высокий (об уровне цен) - * rogue мошенник, каких свет не видывал;
вечный;
годный на все времена;
неизменный - an * box office favourite актер, неизменно пользующийся кассовым успехом памятный, незабываемый;
неизгладимыйall-time небывалый, непревзойденный;
самый лучший, высокий (и т. п.);
all-time high prices небывало высокие ценыall-time небывалый, непревзойденный;
самый лучший, высокий (и т. п.);
all-time high prices небывало высокие цены

[ʹɔ:ltaım] a

1. небывалый; непревзойдённый

all-time record - непревзойдённый рекорд

all-time high [low] - небывало высокий [низкий] (об уровне цен и т. п.)

all-time rogue - мошенник, каких свет не видывал

2. вечный; годный на все времена; неизменный

an all-time box office favourite - актёр, неизменно пользующийся кассовым успехом

3. памятный, незабываемый; неизгладимый

ˈɔ:ltaɪmрекордный, небывалый