Англо-русский словарь Мюллера
hub[hʌb] n1) ступи́ца (колеса), вту́лка2) центр внима́ния, интере́са, де́ятельности;
hub of the universe пуп земли́
◊the H. амер. шутл. г. Бо́стон
Новый большой англо-русский словарь
I [hʌb] n
1. ступица (колеса); втулка
2. центр внимания, интереса или деятельности; «сердце», основа
the hub of the universe - центр мироздания; пуп земли
hub airport - узловой аэропорт
the Hub - амер. шутл. Бостон
London is the hub of the financial world - Лондон - финансовая столица мира
this idea is the hub of the piece - эта мысль - ключ к пониманию пьесы
3. = hob2 2
4. геод. нивелирная рейка
5. тех. пуансон пресса
♢
up to the hub - амер. до отказа; по ушиhe is up to the hub in business - он погряз в делах
II [hʌb] = hubbyАнгло-русский словарь строительных терминов
n
1. ступица (напр. рабочего колеса)
2. ниппель радиатора
- pipe hub
Англо-русский словарь технических терминов
1)ступица
2)втулка
3)ядро жёсткости(многоэтажного здания)
4)веха, вешка
5)раструб(чугунной трубы)
6)эл. гнездо
7)мастер-штамп; мастер-пуансон
8)сердечник(напр. для установки бобины с лентой)
9)вчт. концентратор(в сети); ядро(сети)
•
-
bevel pinion hub
-
brake hub
-
casing wear ring hub
-
center hub
-
drive pulley hub
-
flanged hub
-
flexible hub
-
floating hub
-
fluted hub
-
free hub
-
free-wheeling hub
-
loose hub
-
main rotor hub
-
pressed-out hub
-
propeller hub
-
reel hub
-
rotor hub
-
sectional hub
-
split wheel hub
-
torque converter inner hub
-
torque converter output hub
-
wheel hub
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s, Hübe тех.
1)ход(поршня); длина хода
2)подъём; высота подъёма
3)размах
4)радио качание ( сдвиг ) частоты
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m англ. вчт.
концентратор; хаб
English-Russian big polytechnic dictionary
1. ступица
hub puller — съемник для ступицы
sectional hub — разъемная ступица
pressed-out hub — штампованная ступица
wheel hub web — ступица барабана колеса
turbine disc hub — ступица диска турбины
2. ниппель радиатора
pipe hub — раструб
flat face hub — стыковочный ниппель с плоским торцом
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
1)ход(напр. поршня)
2)такт(напр. в двигателях внутреннего сгорания)
3)подъём; высота подъёма
4)размах(сигнала, напряжения)
5)девиация(частоты)
6)дрейф, изменение(выходного напряжения)
•
- logischer Hub
- verstellbarer HubАнгло русский политехнический словарь
втулка
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
нивелнрная рейка; втулка, ступица колеса; башмак (тормозной)