Англо-русский словарь Мюллера
sanctity[ˊsæŋktətɪ] n1) свя́тость2) неприкоснове́нность3) pl свяще́нные обя́занности; свяще́нный долг4) святы́ня
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈsæŋktɪtɪ сущ.
1) святость, безгрешность, праведность, благочестие odour of sanctity Syn: holiness, saintliness, godliness
2) неприкосновенность, святость (of - чего-л.) the sanctity of private life ≈ святая неприкосновенность личной жизни Syn: inviolability, sacredness
3) мн. святыни;
священные обязанности;
священный долг
святость, безгрешность - angelic * ангельская чистота - the * of smb.'s life чистота /безупречность/ чьей-л. жизни священность;
неприкосновенность - the * of an oath священность клятвы - the * of the home неприкосновенность домашнего очага - to uphold the * of the marriage ties поддерживать священные узы брака pl священные обязанности, священный долг святыня
sanctity святость ~ святыня ~ pl священные обязанности;
священный долг
Новый большой англо-русский словарь
[ʹsæŋktıtı] n
1. святость, безгрешность
angelic sanctity - ангельская чистота
the sanctity of smb.'s life - чистота /безупречность/ чьей-л. жизни
2. священность; неприкосновенность
the sanctity of an oath [of a treaty] - священность клятвы [договора]
the sanctity of the home - неприкосновенность домашнего очага
to uphold the sanctity of the marriage ties - поддерживать священные узы брака
3. pl священные обязанности, священный долг
4. святыня