«sector»

sector[ˊsektə] n1) се́ктор2) часть, уча́сток3) тех. кули́са

сектор; отрасль (экономики); сфера (деятельности); sectoral investments; basic services sector; consumers' sector; corporate sector; critical sectors; endogenous sectors; enterprise `; exogenous sectors; final demand sector;

ˈsektə
1. сущ.
1) а) сектор private sector ≈ частный сектор business sector ≈ производственный сектор, сектор торгово-промышленной деятельности б) отрасль;
область, сфера ∙ Syn: sphere, branch
2) участок;
сегмент, часть sector of fire ≈ сектор обстрела bilingual sector of town ≈ двуязычный район города data sector ≈ сектор данных, информационный сектор (на магнитном диске)
3) мат. сектор
4) тех. кулиса
2. гл. размечать, делить на сектора сектор - the sozialized * of the economy обобществленный сектор народного хозяйства - * for throws (спортивное) сектор для метания (военное) участок;
полоса - * of fire сектор обстрела (техническое) кулиса пропорциональный циркуль administrative ~ управленческий сектор agricultural ~ агропромышленный комплекс agricultural ~ сельское хозяйство banking ~ банковский сектор building and construction ~ сектор строительства business ~ производственный сектор business ~ сектор торгово-промышленной деятельности construction ~ строительный сектор energy ~ сектор энергетики export ~ экспортный сектор external ~ зарубежный сектор financial institutions ~ сектор финансовых учреждений financial ~ финансовый сектор health care ~ сектор здравоохранения housing ~ полит.эк. район жилой застройки industrial ~ промышленный сектор insurance ~ сектор страхования insurance ~ страховое дело mortgage credit ~ сектор ипотечного кредита motor insurance ~ отдел страхования автомобилей occupational ~ производственный сектор primary ~ добывающая промышленность и сельское хозяйство private ~ частный сектор public health ~ сектор здравоохранения public ~ государственный сектор secondary banking ~ вторичный банковский сектор sector тех. кулиса ~ отрасль ~ сектор ~ сектор ~ вчт. сектор ~ сектор экономики ~ сфера ~ участок ~ часть, участок ~ часть ~ of economic activity сектор экономики services ~ сектор услуг services ~ сфера услуг trade ~ торговый сектор transport ~ сектор транспорта

[ʹsektə] n

1. сектор

the socialized sector of the economy - обобществлённый сектор народного хозяйства

sector for throws - спорт. сектор для метания

2. воен. участок, полоса

sector of attack - участок наступления

sector of fire - сектор обстрела

3. тех. кулиса

4. пропорциональный циркуль

n

сектор; часть планировочной территории

ˈsektəотрасль промышленности, сектор

1)сектор|| разбивать на секторы

2)кулиса

3)секторная лопасть(обтюратора)

4)размечать, форматировать(магнитный диск)

•

-

blind sector

-

control sector

-

coverage sector

-

data sector

-

disk sector

-

flat-topped sector

-

flat-top sector

-

scan sector

-

sector of sphere

m

1)мат. сектор

2)сектор, участок, часть

sector esférico — шаровой (сферический) сектор

sector de observación воен. — сектор наблюдения

3)сектор, отрасль, область деятельности

4)район, округ

Iōris m. [ seco ]

1)режущий

s. feni Col — косец

s. collorum C — головорез, убийца, душегуб

s. zonarius Pl — срезыватель кошельков, карманный вор

2)скупщик конфискованных поместий по частям(s. bonorum C)

s. favōris Lcn — распродающий свою благосклонность, т. е. продающий свой голос(на выборах)

3) мат. сектор Boët

1)неотступно следовать, постоянно сопровождать(s. aliquem totos dies C)

2)быть в услужении(s. aliquem Pl, C)

3)гоняться, охотиться(s. apros V)

4)преследовать, добиваться, стремиться(s. praedam Cs; virtutes T); стараться узнать(longinqua PJ)

mitte sectari, rosa quo locorum sera moretur H — не хлопочи о том, чтобы узнать, где растёт запоздалая роза

5)охотно или усердно посещать(gymnasia PJ)

aliquem disciplinae gratiā s. Ap — слушать чьи-л. лекции

1. сектор

glide path sector — сектор планирования

non-commodity sector — нетоварный сектор

distribution sector — сектор распределения

equisignal sector — равносигнальный сектор

rural sector — сельскохозяйственный сектор

2. часть; участок

juvenile book sector — сектор или секция литературы для юношества

critical sector — ответственный участок

production sector — производственный участок

forced crossing sector — участок форсирования

blind sector — участок полета без коммерческих прав

• сектор

• секторный

n

1. сектор; часть площади;

2. область хозяйственной деятельности;

3. отдел учреждения.

* * *

сущ.

1)сектор; часть площади;

2)область хозяйственной деятельности;

3)отдел учреждения.

- secondary sector