Англо-русский словарь Мюллера
trackage[ˊtrækɪdʒ] n амер.1) железнодоро́жная сеть2) пра́во одно́й железнодоро́жной компа́нии на по́льзование желе́зной доро́гой, принадлежа́щей друго́й компа́нии
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈtrækɪdʒ сущ.;
амер.
1) железнодорожная сеть
2) право одной железнодорожной компании на пользование железной дорогой, принадлежащей другой компании
(американизм) железнодорожная сеть - * laying machine рельсоукладчик, путеукладчик разрешение на пользование частной железной дорогой, выдаваемое другой компании - * charge плата за пользование частной железной дорогой, взимаемая с другой компании (морское) тяга бечевой
trackage амер. железнодорожная сеть ~ амер. право одной железнодорожной компании на пользование железной дорогой, принадлежащей другой компании
Новый большой англо-русский словарь
I [ʹtrækıdʒ] n амер.
1. железнодорожная сеть
trackage laying machine - рельсоукладчик, путеукладчик
2. разрешение на пользование частной железной дорогой, выдаваемое другой компании
trackage charge - плата за пользование частной железной дорогой, взимаемая с другой компании
II [ʹtrækıdʒ] n мор.тяга бечевой
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. рельсовый путь; сеть железнодорожных путей
2. путевое развитие; подъёмка пути
Англо-русский словарь технических терминов
железнодорожная сеть
-main-line trackage
English-Russian big polytechnic dictionary
1. рельсовый путь; сеть железнодорожных путей
pier trackage — подъездной путь к причалу
2. путевое развитие; подъёмка пути
yard trackage layout — путевое устройство станции
Англо русский политехнический словарь
железнодорожная сеть