«affidavit»

affidavit[ˏæfɪˊdeɪvɪt] n юр. пи́сьменное показа́ние под прися́гой;

to swear (илиto make) an affidavit дава́ть показа́ния под прися́гой

to take an affidavit

ˌæfɪˈdeɪvɪt сущ.;
юр. письменное показание под присягой to swear (to make) an affidavit ≈ давать показания под присягой to take an affidavit ≈ снимать показания The lawyer filed an affidavit on behalf of her client. ≈ Адвокат приложила к делу письменное показание от имени своего клиента. Syn: testimony(юридическое) аффидевит, письменное показание, подтвержденное присягой или торжественным заявлением;
- to swear an * давать показание под присягой, подтверждать письменное показание присягой;
- to take an * снимать или давать показание;
принимать аффидевитaffidavit аффидевит ~ юр. письменное показание под присягой;
to swear (или to make) an affidavit давать показания под присягой ~ письменное показание под присягой ~ показания присяжного~ by a litigant аффидевит тяжущейся стороны~ of service аффидевит, подтверждающий вручение документаgive an ~ давать письменное показание под присягой~ юр. письменное показание под присягой;
to swear (или to make) an affidavit давать показания под присягойto take an ~ распр. давать показания to take an ~ снимать показания

[͵æfıʹdeıvıt] n юр.

аффидевит, письменное показание, подтверждённое присягой или торжественным заявлением

to swear /to make/ an affidavit - давать показание под присягой, подтверждать письменное показание присягой

to take an affidavit - снимать или давать показание; принимать аффидевит

n- contractor's affidavit

- noncollision affidavit

ˌæfɪˈdeɪvɪt(лат.юр.) аффидевит, письменное показание под присягой

лат. n -s,-s юр.

письменное показание под присягой, аффидэвит

m лат. юр.

1)аффидевит(письменное показание под присягой)

2)свидетельство об уплате налога в стране, откуда прибыл приехавший

affìdavitm lat dirаффидевит

m лат. юр.

аффидевит

affìdavit m lat dir аффидевит