«outage»

outage[ˊaυtɪdʒ] n1) просто́й; остано́вка рабо́ты2) утру́ска, уте́чка3) выпускно́е отве́рстие

ˈautɪdʒ сущ.
1) простой, перерыв в работе;
бездействие scheduled outage ≈ плановая остановка
2) выход из строя;
аварийное отключение
3) потери, утечка power outage ≈ утечка энергии Syn: spillage, leakage
4) тех. выпускное отверстие
5) тех. незаполненное пространство, свободный объем (в таре или резервуаре) перерыв (в подаче энергии) перебой (в работе);
бездействие (машины) (техническое) свободное пространство (резервуара) (техническое) выпускное отверстие (специальное) утруска, усушка, утечка outage выпускное отверстие ~ вчт. выход из строя ~ утруска, утечка ~ n простой;
остановка работы

[ʹaʋtıdʒ] n

1. 1) перерыв (в подаче энергии)

2) перебой (в работе); бездействие (машины)

2. тех. свободное пространство (резервуара)

3. тех. выпускное отверстие

4. спец. утруска, усушка, утечка

n

1. перерыв (в подаче энергии)

2. бездействие, перебой (в работе машины)

3. простой

ˈautɪdʒперерыв (в подаче энергии), перебой (в работе),простой

1)простой, перерыв в работе; бездействие

2)выход из строя

3)отключение; перерыв подачи электроэнергии

4)длительность простоя

5)потери, утечка(при транспортировке или хранении жидкостей или газов)

6)незаполненное пространство, свободный объём (в таре или резервуаре)

7)ж.-д. недогруз

8)авто, возд. количество израсходованного топлива

9)нарушение радиосвязи

•

-

aircraft outage

-

emergency outage

-

fade outage

-

forced outage

-

hardware outage

-

lightning outage

-

maintenance outage

-

multipath outage

-

planned outage

-

power outage

-

procedural outage

-

rain outage

-

re-entry outage

-

routine outage

-

service outage

-

software outage

-

sudden outage

-

sun transit outage

-

system outage

-

unscheduled outage

1. перерыв

2. бездействие, перебой

3. простой

простой

остаток топлива в баке(после выключения двигателя)

• выпускное отверстие

• выход из строя

• простой, перерыв в работе