«layer»

Ⅰlayer[ˊleɪə]1. n1) слой, пласт; наслое́ние2) бот. отво́док3) разре́з (чертежа)2. v1) насла́ивать, класть пласта́ми2) бот. разводи́ть отво́дками Ⅱlayer[ˊleɪə] n1) кла́дчик, укла́дчик2) несу́шка;

this hen is a good layer э́та ку́рица хорошо́ несётся

̈ɪ ̘. ̈n.ˈleɪə I
1. сущ.
1) а) слой, пласт;
прослойка;
прокладка in layers ≈ слоями the ozone layer ≈ озоновый слой a thin layer of oil on the surface of the water ≈ тонкая прослойка нефти на поверхности воды several layers of paint ≈ несколько слоев краски bottom layer ≈ поверхность even layer ≈ ровный слой outer layer ≈ наружный слой protective layer ≈ защитный слой top layer ≈ верхний слой Syn: stratum б) напластование, наслоение Syn: stratification
2) бот. отводок
3) компьют. уровень physical layer ≈ физический уровень data link layer ≈ канальный уровень (сети)
2. гл.
1) наслаивать, класть пластами, слоями Layer the pasta with slices of tomato. ≈ Переложите макаронные изделия слоями кружочков помидор.
2) бот. разводить отводками
3) полечь (о траве, жатве;
от дождя, ветра и т.п.) Stout long straw layered in rainy weather. ≈ Крепкая длинная солома полегла в дождливую погоду.
3. прил. слоистый;
слоевой layer structure ≈ слоистая структура layer line тех. ≈ слоевая линия II сущ.
1) тех. кладчик, укладчик Syn: placer
2) несушка (о птице, несущей яйца) The hens are of a bad breed and are infrequent layers. ≈ Эти куры из плохого потомства и не часто несутся.
3) перен. (тот, кто устраивает заговоры, плетет интриги и т.п.) layers of plots and traps ≈ зачинщики заговоров и ловушек layer of odds ≈ сеятель разногласий слой;
пласт;
ряд - a * of clay слой глины - * ploughing (сельскохозяйственное) ярусная вспашка - half-value * слой половинного ослабления разрез (чертежа) (садоводчество) отводок, стелющийся побег наслаивать, накладывать пластами (садоводчество) размножать растения отводками кладчик, укладчик (военное) наводчик несушка - this hen is a good * эта курица хорошо несется data link ~ вчт. канальный уровень data presentation ~ вчт. уровень представления данных gun ~ воен. (орудийный) наводчик layer кладчик, укладчик ~ наслаивать, класть пластами ~ несушка;
this hen is a good layer эта курица хорошо несется ~ бот. отводок ~ пласт ~ бот. разводить отводками ~ разрез (чертежа) ~ слой, пласт;
наслоение ~ слой ~ уровень network ~ вчт. сетевой уровень presentation ~ вчт. уровень представления данных session ~ вчт. сеансовый уровень ~ несушка;
this hen is a good layer эта курица хорошо несется

I

1. [ʹleıə] n

2. [ʹleıə] v

1. кладчик, укладчик

2. воен. наводчик

3. несушка

n

1. слой; пласт

2. ряд (напр. кирпичной кладки)

- active layer of soil

- suspended floc layer

1)слой; прослойка; прокладка; наслоение

2)горн. пласт

3)ряд(кладки)

4)повив(кабеля)

5)машина для свивки канатов

6)плёнка; покрытие|| наносить плёнку; наносить покрытие

7)вчт. уровень(иерархической структуры)

•

layer free from base — кфт. бесподложечный слой

-

ablation layer

-

absorbed layer

-

acceptor layer

-

accumulation layer

-

adsorbed layer

-

alignment layer

-

amorphous layer

-

anode layer

-

antihalation layer

-

antireflection layer

-

antireflective layer

-

antistatic layer

-

Appleton layer

-

application layer

-

as-grown layer

-

atmospheric boundary layer

-

back layer

-

backing layer

-

back-up layer

-

ballast layer

-

barrier layer

-

base layer

-

batch layer

-

blending layer

-

blocking layer

-

bottom layer

-

boundary layer

-

buffer layer

-

buried layer

-

cable layer

-

cap layer

-

cathode interface layer

-

cathode layer

-

chalcogenide layer

-

Chapman layer

-

chemisorption layer

-

chilling layer

-

chill layer

-

cladding layer

-

clad layer

-

cloud layer

-

cloud-topped boundary layer

-

coal layer

-

coil layers

-

collector layer

-

composite layer

-

compression layer

-

concentric layers

-

conducting layer

-

confining layer

-

contact layer

-

continuous layer

-

convective unstable layer

-

covering layer

-

cushion layer

-

D layer

-

dan layer

-

dead layer

-

depletion layer

-

deposited layer

-

diamond-bearing layer

-

dielectric layer

-

diffused layer

-

diffusion-source layer

-

dipole layer

-

dislocation layer

-

doped layer

-

drain layer

-

driving layer

-

dueling layer

-

dummy layer

-

dust layer

-

E layer

-

effective layer

-

elastomer layer

-

elevated layer

-

embedded metal layer

-

emitter layer

-

emitting layer

-

emulsion layer

-

enriched layer

-

epitaxial layer

-

epoxy layer

-

evaporated layer

-

extension layer

-

F layer

-

fettled layer

-

field oxide layer

-

filter layer

-

fog layer

-

gate insulation layer

-

ground layer

-

gunned layer

-

hanging layer

-

heat-insulating layer

-

Heaviside layer

-

heavy layer

-

high-concentration layer

-

high-mobility layer

-

hydraulic fill layer

-

image receiving layer

-

impurity layer

-

insulating layer

-

interface layer

-

intermediate layer

-

intrinsic layer

-

inversion layer

-

ion-implanted layer

-

ionized layer

-

ionospheric layer

-

Kennelly-Heaviside layer

-

light-sensitive layer

-

link layer

-

low-emission layer

-

low-mobility layer

-

masking layer

-

metallic layer

-

metallization layer

-

moderating layer

-

monoatomic layer

-

monocrystalline layer

-

monomolecular layer

-

multiple layer

-

n layer

-

native layer

-

negative layer

-

network layer

-

neutral layer

-

nonconducting layer

-

nonducting layer

-

nucleating layer

-

oceanic mixed layer

-

ohmic layer

-

oil layer

-

ozone layer

-

p layer

-

paper layer

-

passivation layer

-

photoconductive layer

-

photographic layer

-

photosensitive layer

-

physical layer

-

physisorption layer

-

planarization layer

-

planetary boundary layer

-

plank layer

-

polycrystalline silicon layer

-

poly silicon layer

-

presentation layer

-

protective layer

-

receiving layer

-

restraining layer

-

sandwiched layer

-

scattering layer

-

scuff resisting layer

-

sealing layer

-

seal layer

-

semiconducting layer

-

separation layer

-

session layer

-

shallow diffused layer

-

shallow layer

-

sintered layer

-

slag-impregnated surface layer

-

solvent layer

-

sporadic-E layer

-

sputtered layer

-

sputter layer

-

stratified layers

-

strip layers

-

subbing layer

-

subcloud layer

-

substrate layer

-

subsurface layer

-

superconducting layer

-

supernatant layer

-

surface layer

-

thermal boundary layer

-

transition layer

-

transmission control layer

-

transparent layer

-

transport layer

-

trapping layer

-

tropospheric layer

-

turbulent boundary layer

-

underglaze layer

-

undoped layer

-

unsteady boundary layer

-

velocity boundary layer

-

velocity layer

-

wall boundary layer

-

wearing layer

-

web cross layers

-

wind-mixed layer

-

wire reinforcement layer

-

wiring layer

vt

1)делать просеку(в лесу)

2)метить(деревья, не подлежащие рубке)

3)обрабатывать зубаткой(камень)

1. слой; пласт

skin layer — слои кожи

low layer — нижний слой

batch layer — слой шихты

gas layer — газовый слой

top layer — верхний слой

2. ряд

active layer — деятельный слой

annual thawed layer — сезонноттаивающий слой

base layer — слой основания

bonding layer — связующий слой

bottom layer of the reinforcing steel — нижний слой арматуры

boundary layer — граничный слой

brickwork layer — ряд кирпичной кладки

cable layer — кабелеукладчик

drain layer — дреноукладчик

drainage layer — дренирующий слой, пластовая дрена

dressing layer — слой посыпки

eluvial layer — слой элювия

ever frozen layer — слой многолетнемёрзлого грунта

face layer — наружный лист сухой штукатурки

filter layer — фильтрующий слой; дренирующий слой

humus layer — почвенный слой; гумусный слой

illuvial layer — иллювиальный слой

impervious asphalt concrete layer — асфальтобетонный гидроизоляционный слой; асфальтобетонный противофильтрационный экран

neutral layer — нейтральный слой; нейтральная поверхность

organic layer — почвенный слой

rich bottom layer — первый слой жирной бетонной смеси

superficial layer — поверхностный слой

supporting layer — поддерживающий слой

suprapermafrost layer — деятельный слой грунта

слой

- Heaviside layer

@absorbing layer

слой