Англо-русский словарь Мюллера
country cousin[ˏkʌntrɪˊkʌzn] n1) ро́дственник из прови́нции2) провинциа́л, впервы́е уви́девший го́род
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) родственник из провинции, смотрящий круглыми глазами на город и городскую жизнь
2) родственник из провинции, чьи деревенские манеры смущают городских родственников
(ироничное) родственник из провинции провинциал
Новый большой англо-русский словарь
[͵kʌntrıʹkʌz(ə)n] ирон.
1. родственник из провинции
2. провинциал