Англо-русский словарь Мюллера
diner[ˊdaɪnə] n1) обе́дающий2) челове́к, ча́сто обе́дающий вне до́ма3) ваго́н-рестора́н4) амер. небольшо́й рестора́нчик
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈdaɪnə сущ.
1) а) обедающий б) гость, приглашенный к обеду diner-out ≈ человек, предпочитающий обедать вне дома
2) а) закусочная, построенная и оформленная по типу вагона-ресторана б) амер. вагон-ресторан
обедающий гость, приглашенный к обеду (разговорное) вагон-ресторан (американизм) (разговорное) дешевый ресторан-закусочная, построенный как вагон-ресторан
diner вагон-ресторан ~ обедающий
Новый большой англо-русский словарь
[ʹdaınə] n
1. 1) обедающий
2) гость, приглашённый к обеду
2. 1) разг. вагон-ресторан
2) амер. разг. дешёвый ресторан-закусочная, построенный как вагон-ресторан
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
фр. n -s, -s
званый обед
ein großes ( offizielles ) Diner — торжественный ( официальный ) обед
ein Diner geben — дать (званый) обед
zum Diner bitten — пригласить на (званый) обед
Большой французско-русский и русско-французский словарь
I1. vi
ужинать; обл., уст. обедать
dîner de qch — есть на ужин что-либо
il dîne d'une soupe — у него на ужин только суп
donner à dîner — устроить (званый) обед
•
•
dîner par cœur — остаться без обеда, без ужина
qui dort dîne — кто спит, тот обедает, спящий хлеба не просит
j'ai dîné quand je vois cet homme — я терпеть не могу этого человека; меня тошнит от его вида
2. vt бельг.есть, брать что-либо на обед
IIm1)ужин; обл., уст. обед
dîner de gala — торжественный обед
2)обед, ужин, сопровождаемый каким-либо мероприятием
dîner-débat — обед с дискуссией
dîner-spectacle — ужин со спектаклем