«squeak»

squeak[skwi:k]1. n1) писк2) скрип3)≅ на волоске́ от прова́ла и т.п. (тж.narrow squeak)2. v1) пища́ть; пропища́ть2) скрипе́ть3) разг. е́ле-е́ле спасти́сь, вы́играть и т.п.4) сл. стать доно́счиком

skwi:k
1. сущ.
1) писк Syn: peep, chirp
2) скрип Syn: creak, scratch
2. гл.
1) пищать;
пропищать (тж. squeak out) She squeaked out a cry of fear as the mouse ran across the floor. ≈ Она завизжала от страха, когда по полу пробежала мышка. Syn: squeal
2) скрипеть Syn: creak, scratch
3) разг. выдавать, доносить ∙ squeak by squeak through писк - * of a mouse мышиный писк скрип - * of a pencil скрип карандаша (сленг) шанс, случай - to give smb. one more * дать кому-л. еще одну возможность (разговорное) спасение (от чего-л.);
избавление - to have a narrow /a close, a near/ * быть на волосок от гибели, еле-еле избежать смерти (сленг) сержант (австралийское) (сленг) солдатня пищать;
повизгивать пропищать (что-л.) скрипеть (сленг) доносить, выдавать сообщников, "стучать" сознаться, "расколоться" (сленг) еле-еле пробиться;
с трудом спастись или выиграть squeak разг. доносить, выдавать ~ писк ~ пищать;
пропищать ~ скрип ~ скрипеть

1. [skwi:k] n

1. писк

2. скрип

3. сл. шанс, случай

4. разг. спасение (от чего-л.); избавление

5. сл. сержант

6. австрал. сл. солдатня

1. 1) пищать; повизгивать

2) пропищать (что-л.)

2. скрипеть

3. сл.

1) доносить, выдавать сообщников, «стучать»

2) сознаться, «расколоться»

4. сл. еле-еле пробиться; с трудом спастись или выиграть

1. скрип

squeak of a pencil — скрип карандаша

2. пищать

• /vi/ пищать

• скрип