«perforation»

perforation[ˏpɜ:fəˊreɪʃn] n1) перфора́ция, просве́рливание, пробива́ние отве́рстий, пробура́вливание2) отве́рстие3) мед. прободе́ние, перфора́ция

fперфорация, пробивание

палеонт. вулк. первичное извержениепалеонт. вулк. первичный прорыв (магмы)палеонт. пористостьпалеонт. порыпалеонт. пробивание

ˌpə:fəˈreɪʃən сущ.
1) перфорация, просверливание, пробивание отверстий, пробуравливание
2) дыра, дырка, отверстие
3) мед. перфорация, прободение перфорация, просверливание, пробуравливание отверстие - *s are made by boring отверстия производятся сверлением pl (кинематографический) перфорация просечка (в блокнотах, на почтовых марках) (медицина) прободение, прорыв, перфорация - * of the stomach прободение желудка perforation отверстие ~ перфорация, просверливание, пробивание отверстий, пробуравливание ~ мед. прободение, перфорация

[͵pɜ:fəʹreıʃ(ə)n] n

1. перфорация, просверливание, пробуравливание

2. 1) отверстие

perforations are made by boring - отверстия производятся сверлением

2) pl кино перфорация

3) просечка (в блокнотах, на почтовых марках)

3. мед. прободение, прорыв, перфорация

perforation of the stomach - прободение желудка

1)(перфорационное) отверстие, перфорация

2)перфорация, перфорирование, пробивание [пробивка\] отверстий

•

to fill the perforation — заполнять перфорацию

-

boundary layer bleed perforation

-

cross perforation

-

film perforation

-

marginal perforation

-

negative perforation

-

positive perforation

-

rule perforation

-

running perforation

-

stamp perforation

-

tape perforation

f =, -en

1)перфорация

2)мед. прободение, перфорация

f

1)перфорация; сверление, просверливание

perforation d'un pneu — прокол (автомобильной) шины

2)бурение

3)перфорирование; пробивка

4)перфорационное отверстие, перфорационная дорожка

5)эл. пробой

6)мед. перфорация, прободение

perforation intestinale — прободение кишок

1. отверстие

perforation rate — скорость прошивания отверстий

2. перфорация, перфорирование, пробивание отверстий

book back punch perforation — перфорация сгибов тетрадей блока

commercial perforation — серия прорезей, параллельных сгибу листа

cross perforation — крестовидное перфорирование; поперечная перфорация

disk perforation — перфорирование диском

instruction code perforation — запись командных кодов на перфоленту

rule perforation — перфорирование линейным пуансоном

tape perforation — перфорация ленты

flush perforation — неудачная перфорация

perforation needle — игла для перфорации

running perforation — продольная перфорация

can perforation — перфорация оболочек (твэла)

f

1)перфорация, пробивка, отверстие

2)перфорация, перфорирование, пробивка отверстий

•

- Perforation einer Bohrung

отверстие

f

1)бурение

2)сверление

3)перфорирование

4)перфорация, перфорационное отверстие; перфорационная дорожка

5) эл. пробой

6)прокол(шины)

•

- perforation à l'aide d'un clavier

- perforation thermique

• круглое отверстие, прорезь

• перфорирование; сверление