Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

colony[ˊkɒlənɪ] n1) коло́ния2) поселе́ние;

summer colony амер. да́чный посёлок

3) биол. семья́ (пчёл, муравьёв и т.п.)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈkɔlənɪ сущ.
1) а) группа людей, проживающая на новой для них территории, колония Syn: settlement б) территория, на которой проживает колония каких-либо поселенцев
2) а) группа единомышленников, сообщество an artist colony ≈ общество художников, группа художников б) группа людей, изолированная от общества по одной и той же причине a penal colony ≈ колония заключенных
3) биол. семья, колония (пчел, муравьев и т. п.) colony of termites ≈ колония термитов колония;
- Crown C. коронная колония, британская колония, не имеющая самоуправления поселение, колония;
- the first Anglo-Saxon colonies in Britain первые поселения англосаксов в Британии - the Colonies pl (историческое) тринадцать английских колоний в Северной Америке, преобразованных в штаты колония, землячество, сообщество земляков;
- the Italian * in London итальянская колония в Лондоне поселок;
- * of artists поселок художников;
- summer * (американизм) дачный поселок колония, учреждение специального назначения;
- penal * исправительная колония;
- leper * лепрозорий семья (пчелиная, муравьиная) (биология) колония, соматически связанные организмы (губки, кораллы и т. п.) (биология) колония (бактерий) colony колония ~ поселение;
summer colony амер. дачный поселок ~ поселение ~ биол. семья (пчел, муравьев и т. п.) Crown Colony британская колония, не имеющая самоуправления labour ~ трудовая колония penal ~ колония для уголовных преступников ~ поселение;
summer colony амер. дачный поселок

Новый большой англо-русский словарь

[ʹkɒlənı] n

1. колония

Crown Colony - коронная колония, британская колония, не имеющая самоуправления

2. 1) поселение, колония

the first Anglo-Saxon colonies in Britain - первые поселения англосаксов в Британии

2) (the Colonies) pl ист. тринадцать английских колоний в Северной Америке, преобразованных в штаты (при создании США)

3. 1) колония, землячество, сообщество земляков

the Italian colony in London - итальянская колония в Лондоне

2) посёлок

colony of artists - посёлок /«городок»/ художников

summer colony - амер. дачный посёлок

4. колония, учреждение специального назначения

penal colony - исправительная колония

leper colony - лепрозорий

5. семья (пчелиная, муравьиная и т. п.)

6. биол.

1) колония, соматически связанные организмы (губки, кораллы и т. п.)

2) колония (бактерий)

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. поселение

2. колония

- housing colony

Англо-русский словарь экономических терминов

ˈkɔlənɪколония, поселение

Англо-русский словарь технических терминов

1)поселение

2)колония


-

extra-terrestrial colony

-

minute colony

-

nonterrestrial colony

-

petite colony

-

rough colony

-

smooth colony

-

space colony

English-Russian big polytechnic dictionary

1. поселение

2. колония

housing colony — группа жилых домов

beaver colony — колония бобров

smooth colony — гладкая колония

mixed colony — смешанная колония

mucoid colony — мукоидная колония

nudist colony — колония нудистов

Англо-русский словарь по социологии

n

1. колония; страна, находящаяся под властью другого государства;

2. поселение, колония;

3. колония, землячество, сообщество земляков;

4. учреждение специального назначения;

penal colony исправительная колония;

5. биол. семья (колония бактерий).

* * *

сущ.

1)колония; страна, находящаяся под властью другого государства;

2)поселение, колония;

3)колония, землячество, сообщество земляков;

4)учреждение специального назначения;

- penalcolony

5) биол. семья (колония бактерий).