Англо-русский словарь Мюллера
squire[ˊskwaɪə]1. n1) сквайр, поме́щик;
the squire гла́вный землевладе́лец прихо́да
2) ист. оружено́сец3) шутл. гала́нтный кавале́р4) амер. мирово́й судья́; ме́стный судья́ или адвока́т2. v уха́живать;to squire a dame сопровожда́ть да́му
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈskwaɪə
1. сущ.
1) помещик, сквайр the squire Syn: landowner, landlord
2) сударь (в обращении к более высокопоставленному лицу) ∙ squire of dames ≈ дамский угодник
2. гл. ухаживать
сквайр, помещик (the *) местный помещик, самый влиятельный землевладелец в округе (американизм) мировой судья;
местный судья;
адвокат кавалер - a * of dames дамский угодник (историческое) оруженосец (разговорное) сквайр, сударь (в обращении к любому человеку, особ. занимающему более высокое общественное положение) > a * of the pad "рыцарь с большой дороги", разбойник ухаживать, увиваться (за дамами) сопровождать даму в качестве кавалера - d by boys her own age в сопровождении молодых людей своего возраста (редкое) (обыкн. to * it) главенствовать в округе (историческое) служить оруженосцем
~ ухаживать;
to squire a dame сопровождать даму
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹskwaıə] n
1. сквайр, помещик
2. (the squire) местный помещик, самый влиятельный землевладелец в округе
3. амер.
1) мировой судья
2) местный судья
3) адвокат
4. шутл. кавалер
a squire of dames - дамский угодник
5. ист. оруженосец
6. разг. сквайр, сударь (в обращении к любому человеку, особ. занимающему более высокое общественное положение)
♢
a squire of the pad - «рыцарь с большой дороги», разбойник 2. [ʹskwaıə] v1. шутл.
1) ухаживать, увиваться (за дамами)
2) сопровождать даму в качестве кавалера
squired by boys her own age - в сопровождении молодых людей своего возраста
2. редк. (обыкн. to squire it) главенствовать в округе
3. ист. служить оруженосцем
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
англ. m = и -s, -s
сквайр
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m англ.
сквайр