Англо-русский словарь Мюллера
voiceless[ˊvɔɪsləs] a1) не име́ющий го́лоса, потеря́вший го́лос2) безгла́сный, немо́й3) безмо́лвный4) фон. глухо́й
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈvɔɪslɪs прил.
1) а) не имеющий голоса, потерявший голос б) безгласный, немой Syn: mute, silent
3) не имеющий возможности выразить свое мнение Syn: silent, speechless
4) фон. глухой
безгласный, безмолвный - * desert безмолвная пустыня - * wish невысказанное желание немой безголосый (о певце) (фонетика) глухой (о звуке) не имеющий возможности или желания выразить свое мнение
voiceless безгласный, немой ~ безмолвный ~ фон. глухой ~ не имеющий голоса, потерявший голос
Новый большой англо-русский словарь
[ʹvɔıslıs] a
1. 1) безгласный, безмолвный
voiceless desert - безмолвная пустыня
voiceless wish - невысказанное желание
2) немой
2. безголосый (о певце)
3. фон. глухой (о звуке)
4. не имеющий возможности или желания выразить своё мнение