«abstinence»

abstinence[ˊæbstɪnəns] n воздержа́ние(from); уме́ренность;

total abstinence по́лный отка́з от употребле́ния спиртны́х напи́тков

воздержание (от потребления); abstinence theory;

• воздержание
• полный отказ от алкоголя
• пост

ˈæbstɪnəns сущ.
1) воздержание (from);
умеренность abstinence from meat ≈ вегетарианство The order is reckoned one of the most austere in regard to its abstinence from meat, its plank bed, midnight office, and long hours of prayers. ≈ Этот приказ считался одним из самых суровых, если принять во внимание вегетарианство, дощатые кровати и долгие часы молитв. The passionate Eastern character, like all weak ones, found total abstinence easier than temperance. ≈ Страстная восточная натура, как и все слабые характеры, решила, что полное воздержание легче, чем умеренность. Syn: temperance
2) трезвенность, полный отказ от потребления алкоголя total abstinence ≈ полный отказ от употребления алкоголя Syn: temperance, total abstinence
3) церк. пост day of abstinence ≈ постный день(from) воздержание;
умеренность;
воздержанность (в пище, питье и т. п.);
- * from meat вегетарианство;
- * from coffee неупотребление кофе трезвенность, полный отказ от потребления алкоголя (церковное) пост;
- day of * постный деньabstinence воздержание (from);
умеренность;
total abstinence полный отказ от употребления спиртных напитковabstinence воздержание (from);
умеренность;
total abstinence полный отказ от употребления спиртных напитков

[ʹæbstınəns] n

1. (from) воздержание; умеренность; воздержанность (в пище, питье и т. п.)

abstinence from meat - вегетарианство

abstinence from coffee [from tobacco] - неупотребление кофе [табака]

2. трезвенность, полный отказ от потребления алкоголя (тж. total abstinence)

3. церк. пост

day of abstinence - постный день

f

1)воздержание, умеренность

faire abstinence le vendredi — не есть мясного по пятницам

2)воздержание(от вина), абстиненция

3)воздержание, целомудрие, абстиненция

n

1. воздержание; умеренность;

abstinence from meat - вегетарианство;

2. трезвость; полный отказ от алкоголя;

3. пост.

* * *

сущ.

1)воздержание; умеренность;

- abstinence from meat

2)трезвость; полный отказ от алкоголя;

3)пост.