Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

parlay[ˊpɑ:lɪ] амер.1. n пари́; ста́вка (в азартных играх)2. v держа́ть пари́; де́лать ста́вку (в азартных играх)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈpɑ:leɪ
1. сущ. ставка (в азартных играх)
2. гл.
1) держать пари;
делать ставку (в азартных играх)
2) использовать (обстоятельства и т.д.) для получения выгоды (американизм) ставка (в азартных играх) (американизм) ставить вновь (выигранное - в азартных играх) выгодно, умело использовать (капитал, талант) - he *ed his small shop into a chain начав с лавчонки, он создал фирму с целой сетью однотипных магазинов parlay держать пари;
делать ставку (в азартных играх) ~ амер. пари;
ставка (в азартных играх)

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹpɑ:l(e)ı] a амер.

ставка (в азартных играх)

2. [ʹpɑ:l(e)ı] v амер.

1. ставить вновь (выигранное - в азартных играх)

2. выгодно, умело использовать (капитал, талант и т. п.)

he parlayed his small shop into a chain - начав с лавчонки, он создал фирму с целой сетью однотипных магазинов