Англо-русский словарь Мюллера
horsepower[ˊhɔ:spaυə] n тех. лошади́ная си́ла
Новый большой англо-русский словарь
[ʹhɔ:s͵paʋə] n тех.
1. 1) лошадиная сила
2) мощность в лошадиных силах
nominal horsepower - условная /расчётная/ мощность в лошадиных силах
nominal horsepower - условная /расчётная/ мощность
a 40 horsepower engine - мотор мощностью в 40 лошадиных сил
2. конный привод
Англо-русский словарь технических терминов
лошадиная сила, л. с.; мощность в л. с.
-actual horsepower
-
adiabatic horsepower
-
available horsepower
-
belt horsepower
-
brake horsepower
-
British horsepower
-
compressor horsepower
-
cutter horsepower
-
delivered horsepower
-
driving hydraulic pump horsepower
-
effective horsepower
-
flywheel horsepower
-
friction horsepower
-
gross horsepower
-
hydraulic horsepower
-
in-cut horsepower
-
indicated horsepower
-
input horsepower
-
liquid horsepower
-
mean effective horsepower
-
metric horsepower
-
nominal horsepower
-
out-of-cut horsepower
-
overall horsepower
-
rated horsepower
-
required horsepower
-
shaft horsepower
-
taxable horsepower
-
true horsepower
-
unit horsepower
-
weight horsepower
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m англ. физ.; = horse-power
лошадиная сила
English-Russian big polytechnic dictionary
лошадиная сила
horsepower hour — лошадиная сила в час
electric horsepower — лошадиная сила в ваттах
British horsepower — английская лошадиная сила
English horsepower — английская лошадиная сила
metric horsepower — метрическая лошадиная сила
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
лошадиная сила; мощность, выраженная в лошадиных силах