Англо-русский словарь Мюллера
-voiced[-vɔɪst] в сложных словах означает облада́ющий таким-то го́лосом;
sweet-voiced облада́ющий прия́тным го́лосом
;loud-voiced громкоголо́сый
Большой англо-русский и русско-английский словарь
vɔɪst компонент сложных слов со значением: имеющий такой-то голос hoarse-voiced ≈ с хриплым голосом shrill-voiced ≈ с пронзительным голосом soft-voiced ≈ с мягким, приятным голосомв сложных словах означает обладающий таким-то голосом;
sweet-~ обладабщий приятным голосом;
loud-~ громкоголосый-voiced в сложных словах означает обладающий таким-то голосом;
sweet-voiced обладабщий приятным голосом;
loud-voiced громкоголосый-voiced в сложных словах означает обладающий таким-то голосом;
sweet-voiced обладабщий приятным голосом;
loud-voiced громкоголосый