Англо-русский словарь Мюллера
steering noun рулевое управление
Большой англо-русский и русско-английский словарь
сущ. рулевое управление
управление рулем - * compass (морское) путевой компас пилотирование наведение руление (лыжный спорт) управляемость рулевое управление - servo * рулевое управление с усилителем - * knuckle (автомобильное) поворотный кулак - * column (специальное) рулевая колонка;
колонка управления - * axle (специальное) направляющая ось
Новый большой англо-русский словарь
[ʹstı(ə)rıŋ] n
1. 1) управление рулём
steering compass - мор. путевой компас
2) пилотирование
3) наведение
4) руление (лыжный спорт)
2. управляемость
3. рулевое управление
servo steering - рулевое управление с усилителем
steering knuckle - авт. поворотный кулак
steering column - спец. рулевая колонка; колонка управления
steering axle - спец. направляющая ось
4. амер. практика агентов по продаже и найму недвижимости предлагать клиентам-неграм дома в негритянских районах, скрывая от них подходящие помещения в районах с белым населением
Англо-русский словарь технических терминов
1)управление
2)мор. управление рулём
3)рулевое управление; рулевой механизм
4)мор. рулевое устройство
•
-
beam steering
-
cam-and-peg steering
-
center-point steering
-
column steering
-
dead steering
-
double steering
-
erratic steering
-
hard steering
-
inertialess steering
-
jerky steering
-
loose steering
-
manual steering
-
nosewheel steering
-
pattern steering
-
phase steering
-
power steering
-
rack-and-pinion steering
-
recirculating ball steering
-
row steering
English-Russian big polytechnic dictionary
1. регулирование
underwater sonic depth steering system — акустическая система регулирования глубины хода
2. регулирующий; правящий
floating roll steering guide — устройство, регулирующее амплитуду смещения плавающего валика
3. управление
steering cylinder — цилиндр системы управления
control wheel steering — совмещенное управление
laser beam steering — управление лазерным лучом
steering signal input — ввод сигнала управления
nose-wheel steering — управление носовым колесом
4. управляющий
steering circuit — управляющая схема
steering magnet — управляющий магнит
steering signal — управляющий сигнал
steering command — управляющая команда
steering impulse — управляющий импульс
Англо русский политехнический словарь
регулирование