Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

correspondence[ˏkɒrəˊspɒndəns] n1) соотве́тствие2) соотноше́ние; анало́гия3) корреспонде́нция, перепи́ска; пи́сьма4) attr.:

correspondence column столбе́ц в газе́те для пи́сем в реда́кцию

;

correspondence courses зао́чные ку́рсы

Англо-Русский словарь финансовых терминов

совпадение; согласованность; переписка; корреспонденция;

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˌkɔrɪsˈpɔndəns
1. сущ.
1) соответствие In African languages there is a close correspondence between sounds and letters. ≈ В африканских языках существует непосредственное соответствие между звуками и буквами. Syn: conformity, accordance
2) соотношение;
аналогия, отношение Syn: correlation, ratio
3) а) переписка (как процесс) б) письма в) последние известия (опубликованные в средствах массовой информации) correspondence column
2. прил. заочный correspondence courses correspondence school соответствие - * between sound and phonetic symbol соответствие между звуком и фонетическим знаком соотношение, соответствие;
аналогия - to study the *s of words in different languages заниматься сопоставительным анализом слов в разных языках корреспонденция, переписка;
письма - diplomatic * дипломатическая корреспонденция - to be in * with smb. переписываться с кем-л. - to have a great deal of * every day каждый день получать большую корреспонденцию - to carry on a * вести переписку - to keep (up) a * поддерживать переписку - to study by * учиться заочно - to play by * играть по переписке заочный - * school школа заочного обучения - * play игра по переписке (в шахматы) business ~ деловая переписка commercial ~ коммерческая корреспонденция correspondence аналогия ~ корреспонденция, переписка;
письма ~ корреспонденция ~ переписка ~ соответствие ~ соотношение;
аналогия ~ соотношение ~ attr.: ~ column столбец в газете для писем в редакцию;
correspondence courses заочные курсы ~ attr.: ~ column столбец в газете для писем в редакцию;
correspondence courses заочные курсы ~ attr.: ~ column столбец в газете для писем в редакцию;
correspondence courses заочные курсы interlanguage ~ межъязыковое соответствие official ~ служебная переписка one-to-one ~ взаимно-однозначное соответствие perfect ~ взаимно-однозначное соответствие personal ~ личная корреспонденция private ~ частная корреспонденция unambiguous ~ взаимно-однозначное соответствие univocal ~ однозначное соответствие

Новый большой англо-русский словарь

I [͵kɒrıʹspɒnd(ə)ns] n

1. соответствие

correspondence between sound and phonetic symbol - соответствие между звуком и фонетическим знаком

2. соотношение, соответствие; аналогия

to study the correspondences of words in different languages - заниматься сопоставительным анализом слов в разных языках

II

1. [͵kɒrıʹspɒnd(ə)ns] n

корреспонденция, переписка; письма

diplomatic [commercial] correspondence - дипломатическая [коммерческая] корреспонденция

to be in correspondence with smb. - переписываться с кем-л.

to have a great deal of correspondence every day - каждый день получать большую корреспонденцию /много писем/

to carry on a correspondence - вести переписку /корреспонденцию/

to keep (up) a correspondence - поддерживать переписку

to study by correspondence - учиться заочно

to play by correspondence - играть по переписке (в шахматы)

2. [͵kɒrıʹspɒnd(ə)ns] a

заочный

correspondence school [college] - школа [колледж] заочного обучения

correspondence play - игра по переписке (в шахматы)

Англо-русский словарь строительных терминов

n

соответствие; совпадение (стереоскопическое)

- one-to-one correspondence

Англо-русский словарь технических терминов

соответствие

-

interdepartmental correspondence

-

inverse correspondence

-

one-to-one correspondence

English-Russian big polytechnic dictionary

соответствие; совпадение

one-to-one correspondence — однозначное соответствие

bring to correspondence — приводить в соответствие

univocal correspondence — однозначное соответствие

brought to correspondence — приводил в соответствие

incidence correspondence — инцидентное соответствие

bringing to correspondence — приведение в соответствие

Англо русский политехнический словарь

соответствие

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу

соответствие