Англо-русский словарь Мюллера
prostration[prɒˊstreɪʃn] n1) распростёртое положе́ние2) изнеможе́ние; упа́док сил; простра́ция3) пове́рженное состоя́ние
Большой англо-русский и русско-английский словарь
prɔsˈtreɪʃən сущ.
1) распростертое положение
2) а) изнеможение;
упадок сил (о физическом состоянии) б) подавленное состояние, прострация (об эмоциональном состоянии) Syn: depression, dejection
3) состояние вынужденного подчинения, поверженное состояние (организации, государства и т.д.) the complete prostration of Persia before the power of Russia ≈ полное подчинение Персии власти России
4) а) унижение, лесть, подобострастие б) поклонение the record of his profound prostration ≈ письменное подтверждение его глубокого поклонения ∙ Syn: veneration;
submission, adulation;
humiliation, abasement
распростертое положение (редкое) униженное, подчиненное положение;
покорность - the * of a country under a foreign yoke подчинение страны иноземному игу изнеможение, упадок сил, прострация - * of mind and spirit угнетенное состояние духа - in a state of complete * в состоянии полной прострации ослабление, упадок - the general * of business after the war общий упадок деловой активности после войны
prostration изнеможение;
упадок сил;
прострация ~ поверженное состояние ~ распростертое положение
Новый большой англо-русский словарь
[prɒʹstreıʃ(ə)n] n
1. 1) распростёртое положение
2) редк. униженное, подчинённое положение; покорность
the prostration of a country under a foreign yoke - подчинение страны иноземному игу
2. изнеможение, упадок сил, прострация
prostration of mind and spirit - угнетённое состояние духа
in a state of complete prostration - в состоянии полной прострации
3. ослабление, упадок
the general prostration of business after the war - общий упадок деловой активности после войны
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)челобитье, земной поклон
2)мед. прострация, изнеможение
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)прострация, угнетённое, подавленное состояние; расслабление, упадок сил; крайнее истощение
2)рел. повержение ниц; распростёртое положение
Англо-русский словарь по социологии
n
1. распростертое положение;
2. прострация; изнеможение, упадок сил;
3. ослабление, упадок (деловой активности).
* * *
сущ.
1)распростертое положение;
2)прострация; изнеможение, упадок сил;
3)ослабление, упадок (деловой активности).