Англо-русский словарь Мюллера
assent[əˊsent]1. n1) согла́сие2) разреше́ние, са́нкция;
Royal assent короле́вская са́нкция (парламентского законопроекта)
2. v соглаша́ться (to assent на что-л., с чем-л.); изъявля́ть согла́сие(to);he assented to our proposal он согласи́лся на на́ше предложе́ние
;he assented to receive the visitor он согласи́лся приня́ть посети́теля
Большой англо-русский и русско-английский словарь
əˈsent
1. сущ.
1) согласие
2) одобрение, утверждение, разрешение, санкция (данные после тщательного рассмотрения вопроса) Royal assent ≈ королевская санкция (одобрение монархом законопроекта) ∙ Syn: consent
2. гл. дать согласие, соглашаться (на что-л., с чем-л.), выражать согласие, изъявлять согласие (to);
дать санкцию (после тщательного рассмотрения вопроса) Syn: accede
1), acquiesce, agree
1), consent
2., concur
2), assentсогласие - silent * молчаливое согласие - with one * единогласно - by common * с общего согласия - to give one's * to a plan одобрить план (официальное) утверждение, одобрение;
разрешение;
санкция - Royal * королевская санкция (одобрение монархом законопроекта) - by /with/ * с разрешения (to) соглашаться - to * to a proposal согласиться на предложение - to * by a nod выразить согласие кивком головы - her father will never * to that marriage ее отец никогда не даст согласия на этот брак (to) уступать - to * to desire уступить желанию (to) разрешить, санкционировать - the king *ed to the resolution король санкционировал решениеassent одобрение ~ одобрять ~ разрешать ~ разрешение, санкция;
Royal assent королевская санкция (парламентского законопроекта) ~ разрешение ~ санкция ~ согласие ~ соглашаться (to - на что-л., с чем-л.);
изъявлять согласие (to);
he assented to our proposal он согласился на наше предложение;
he assented to receive the visitor он согласился принять посетителя ~ соглашаться ~ утверждение~ of executor санкция судебного исполнителя~ to разрешать ~ to санкционировать ~ to соглашаться ~ to уступать~ соглашаться (to - на что-л., с чем-л.);
изъявлять согласие (to);
he assented to our proposal он согласился на наше предложение;
he assented to receive the visitor он согласился принять посетителя~ соглашаться (to - на что-л., с чем-л.);
изъявлять согласие (to);
he assented to our proposal он согласился на наше предложение;
he assented to receive the visitor он согласился принять посетителя~ разрешение, санкция;
Royal assent королевская санкция (парламентского законопроекта) Royal ~ королевская санкция принятого парламентом законаRoyal ~ to bill королевская санкция принятого парламентом закона
Новый большой англо-русский словарь
1. [əʹsent] n
1. согласие
silent [reluctant] assent - молчаливое [неохотное] согласие
with one assent - единогласно
by common assent - с общего согласия
to give one's assent to a plan - одобрить /принять/ план
to nod assent - кивнуть в знак согласия
2. офиц. утверждение, одобрение; разрешение; санкция
Royal assent - королевская санкция (одобрение монархом законопроекта)
by /with/ assent - с разрешения
2. [əʹsent] v (to)1. соглашаться
to assent to a proposal [to a statement, to an opinion] - согласиться на предложение [с заявлением, с мнением]
to assent by a nod - выразить согласие кивком головы
her father will never assent to that marriage - её отец никогда не даст согласия на этот брак
2. уступать (чему-л.)
to assent to desire [to request] - уступить желанию [просьбе]
3. разрешить, санкционировать
the king assented to the resolution - король санкционировал решение